{"id":25551,"date":"2025-07-10T09:52:46","date_gmt":"2025-07-10T13:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/atlasveterans.ca\/?page_id=25551"},"modified":"2026-01-19T09:11:18","modified_gmt":"2026-01-19T14:11:18","slug":"veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/","title":{"rendered":"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbextraSmall\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbstickyTOC__wrapper\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; el_id=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"text--lowercase\">Aper\u00e7u<\/h2>\n<p>Les v\u00e9t\u00e9rans et leurs familles qui vivent dans des collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es font face \u00e0 des obstacles uniques pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 mentale dont ils ont besoin. Non seulement ils font face \u00e0 des obstacles similaires \u00e0 ceux des v\u00e9t\u00e9rans et des familles vivant dans les centres urbains, comme la stigmatisation et le manque de comp\u00e9tence culturelle des fournisseurs, mais ils peuvent \u00e9galement faire face \u00e0 diff\u00e9rents obstacles \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9. Ces obstacles comprennent la disponibilit\u00e9 des services, comme le nombre de fournisseurs et les types de services offerts dans ces collectivit\u00e9s. En outre, les disparit\u00e9s g\u00e9ographiques, telles que l&rsquo;acc\u00e8s fiable \u00e0 Internet et les frais de d\u00e9placement, sont des facteurs cl\u00e9s \u00e0 prendre en compte pour am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 mentale dans ces communaut\u00e9s.[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1761743938402{background-color: #AADBCD !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbelement&#8211;smallPadding\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 class=\"text--lowercase\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une communaut\u00e9 rurale ou \u00e9loign\u00e9e?<\/h3>\n<p>Au Canada, les communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9finies comme des zones situ\u00e9es \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;une r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de recensement ou d&rsquo;une agglom\u00e9ration de recensement qui ne sont pas des centres de population1. Ces communaut\u00e9s ont une population moins importante et peuvent \u00eatre isol\u00e9es, avec un acc\u00e8s limit\u00e9 aux ressources, aux services et aux infrastructures. Dans certains cas, ces communaut\u00e9s ont un acc\u00e8s routier limit\u00e9 ou inexistant tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e. Pour ces raisons, les v\u00e9t\u00e9rans et les membres de leur famille qui vivent dans ces r\u00e9gions ont des difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 mentale qui sont uniques par rapport \u00e0 ceux qui vivent dans les centres urbains.[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb2&Prime;]<\/p>\n<h2 class=\"text--lowercase\">Recherche<\/h2>\n<h3 class=\"text--lowercase\">Table ronde sur les milieux ruraux et \u00e9loign\u00e9s<\/h3>\n<p>L&rsquo;Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille a organis\u00e9 une table ronde \u00e0 Winnipeg, au Manitoba, en octobre 2024 afin d&rsquo;examiner les obstacles aux soins de sant\u00e9 mentale pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille en milieu rurla ou \u00e9loign\u00e9, ainsi que les solutions politiques possibles pour surmonter ces obstacles. Parmi les participants figuraient des fournisseurs de services, des chercheurs, des d\u00e9cideurs gouvernementaux, des v\u00e9t\u00e9rans et des familles ayant une exp\u00e9rience de travail ou de vie dans des communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n<p>Les conclusions de cette table ronde ont \u00e9t\u00e9 synth\u00e9tis\u00e9es dans un rapport sommaire.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbLisez le rapport sommaire\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Fdocuments%2Frural-remote-roundtable-summary-report-fr.pdf|title:Lisez%20le%20rapport%20sommaire\u00a0\u00bb][vc_tta_accordion color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb c_icon=\u00a0\u00bbchevron\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb5&Prime;][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbListe des contributeurs et citation sugg\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1710192670703-775a1f7e-4865&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Cette ressource a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e par l\u2019Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille. L\u2019Institut Atlas aimerait remercier les personnes suivantes pour leur contribution \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de cette ressource. Veuillez noter que les noms figurant ci-apr\u00e8s comprennent seulement ceux des personnes ayant consenti express\u00e9ment \u00e0 \u00eatre reconnues en tant que contributrices.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"h3\" style=\"text-align: center;\"><strong>LISTE DES CONTRIBUTEURS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Approbation<\/strong><br \/>\nFardous Hosseiny, MaryAnn Notarianni, V. Joy Pavelich<\/p>\n<p><strong>Conceptualisation<br \/>\n<\/strong>Meriem Benlamri, Gabrielle Dupuis, Robin Dziekan, Leo Goudal, Cara Kane, Ashlee Mulligan<\/p>\n<p><strong>M\u00e9thodologie<\/strong><br \/>\nRobin Dziekan, Leo Goudal, Cara Kane<\/p>\n<p><strong>Recherche et analyse<\/strong><br \/>\nLeo Goudal<\/p>\n<p><strong>R\u00e9daction<br \/>\n<\/strong>Leo Goudal<\/p>\n<p><strong>R\u00e9vision<br \/>\n<\/strong>Meriem Benlamri, Gabrielle Dupuis, Robin Dziekan, Leo Goudal, Cara Kane, Krystle Kung, Ashlee Mulligan, MaryAnn Notarianni, Lori-Anne Thibault, Courtney Wright<\/p>\n<p><strong>Supervision<br \/>\n<\/strong>Meriem Benlamri, Gabrielle Dupuis, Cara Kane, Ashlee Mulligan<\/p>\n<p><strong>Visualisation<br \/>\n<\/strong>Wendy Sullivan[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"h3\" style=\"text-align: center;\"><strong>Citation sugg\u00e9r\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Institut\u00a0Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille. L\u2019art du possible\u00a0: Travailler ensemble \u00e0 travers les syst\u00e8mes pour \u00e9liminer les obstacles aux soins en sant\u00e9 mentale pour les v\u00e9t\u00e9rans et leurs familles en milieu rural ou \u00e9loign\u00e9. Ottawa (Ontario) : 2025. Disponible sur : <a href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/rapport-table-ronde-milieu-rural-eloigne\">atlasveterans.ca\/rapport-table-ronde-milieu-rural-eloigne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Vous souhaitez en savoir plus sur l\u2019approche de l\u2019Institut Atlas en ce qui a trait \u00e0 la reconnaissance des contributions \u00e0 ces ressources? <\/strong>Consultez notre <a href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/modele-collaboratif\/\">mod\u00e8le collaboratif<\/a> pour obtenir de plus amples renseignements.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]De plus, Atlas a collabor\u00e9 avec le McMaster Health Forum afin d&rsquo;\u00e9laborer un profil des donn\u00e9es probantes rapide, un document structur\u00e9 et rigoureux qui fournit un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral et une \u00e9valuation de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es probantes issues de la recherche actuelle ax\u00e9e sur les v\u00e9t\u00e9rans et les familles vivant dans des collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n<p>Le cadre du profil des donn\u00e9es probantes rapide a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 \u00e0 partir des commentaires des participants \u00e0 la table ronde.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbLisez le profil des donn\u00e9es probantes rapide (anglais seulement)\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb-secondaryBtn\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.mcmasterforum.org%2Fabout-us%2Fproducts%2Fproject%2Fsupporting-equitable-access-to-mental-health-care-for-rural-and-remote-veterans-and-their-families|title:Lisez%20le%20profil%20des%20donn%C3%A9es%20probantes%20rapide\u00a0\u00bb][vc_tta_accordion color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb c_icon=\u00a0\u00bbchevron\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb6&Prime;][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbR\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1710192670868-705927f6-d108&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ol>\n<li>Statistique Canada. Dictionnaire, Recensement de la population, 2021 \u2013 R\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de recensement (RMR) et agglom\u00e9ration de recensement (AR). Ottawa (Ontario) : Statistique Canada; 2022. Disponible sur : <a href=\"https:\/\/www12.statcan.gc.ca\/census-recensement\/2021\/ref\/dict\/az\/Definition-fra.cfm?ID=geo009\">statcan.gc.ca\/census-recensement\/2021\/ref\/dict\/az\/Definition-fra.cfm?ID=geo009<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-1&Prime;]<div class=\"stickyTOC\"><h7 class=\"stickyTOC__title\">ALLER \u00c0 LA SECTION:<\/h7><div class=\"stickyTOC__items\"><a class=\"stickyTOC__item\" href=\"#top\"><span>Aper\u00e7u<\/span><\/a><a class=\"stickyTOC__item\" href=\"#2\"><span>Recherche<\/span><\/a><a class=\"stickyTOC__item\" href=\"#5\"><span>Liste des contributeurs et citation sugg\u00e9r\u00e9e<\/span><\/a><a class=\"stickyTOC__item\" href=\"#6\"><span>R\u00e9f\u00e9rence<\/span><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbrow&#8211;hasBG element&#8211;whiteText element&#8211;textCenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1681237684410{background-image: url(https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atlas-hero-generic.jpg?id=2289) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>TROUVER DES RESSOURCES<\/h1>\n<div class=\"p--large\">\n<p>Consultez le Centre de connaissances pour trouver d\u2019autres renseignements fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes ainsi que des feuillets d\u2019information, des rapports et des conseils.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbCentre de connaissances\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fcentre-de-connaissances%2F\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbextraSmall\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbstickyTOC__wrapper\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; el_id=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Aper\u00e7u Les v\u00e9t\u00e9rans et leurs familles qui vivent dans des collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es font face \u00e0 des obstacles uniques pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 mentale dont ils ont besoin. Non seulement ils font face \u00e0 des obstacles similaires \u00e0 ceux des v\u00e9t\u00e9rans et des familles&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2290,"parent":1764,"menu_order":19,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-25551","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","knowledge_area-families-and-friends-fr","knowledge_area-sante-et-bien-etre","knowledge_area-sante-mentale","knowledge_group-membres-de-famille","knowledge_group-veterans-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbextraSmall\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbstickyTOC__wrapper\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; el_id=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Aper\u00e7u Les v\u00e9t\u00e9rans et leurs familles qui vivent dans des collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es font face \u00e0 des obstacles uniques pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 mentale dont ils ont besoin. Non seulement ils font face \u00e0 des obstacles similaires \u00e0 ceux des v\u00e9t\u00e9rans et des familles...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T14:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atlas-hero-generic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"345\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@atlasveteransca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/\",\"name\":\"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/atlas-hero-generic.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-10T13:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T14:11:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/atlas-hero-generic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/atlas-hero-generic.jpg\",\"width\":1600,\"height\":345},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"item\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centre de connaissances\",\"item\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"description\":\"Get resources, find support\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Atlas Institute For Veterans and Families\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-withbg-eng-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-withbg-eng-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"Atlas Institute For Veterans and Families\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlasveterans.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/atlasveteransca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/atlasveteransca\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/atlasveteransca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/atlasveteransca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/atlasveteransca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","og_description":"[vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbextraSmall\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbstickyTOC__wrapper\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; el_id=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Aper\u00e7u Les v\u00e9t\u00e9rans et leurs familles qui vivent dans des collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es font face \u00e0 des obstacles uniques pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 mentale dont ils ont besoin. Non seulement ils font face \u00e0 des obstacles similaires \u00e0 ceux des v\u00e9t\u00e9rans et des familles...","og_url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/","og_site_name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca","article_modified_time":"2026-01-19T14:11:18+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":345,"url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atlas-hero-generic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@atlasveteransca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/","name":"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atlas-hero-generic.jpg","datePublished":"2025-07-10T13:52:46+00:00","dateModified":"2026-01-19T14:11:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/#primaryimage","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atlas-hero-generic.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atlas-hero-generic.jpg","width":1600,"height":345},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/veterans-et-familles-dans-les-collectivites-rurales-et-eloignees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","item":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centre de connaissances","item":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u00e9t\u00e9rans et familles dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/","name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","description":"Get resources, find support","publisher":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization","name":"Atlas Institute For Veterans and Families","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg","width":800,"height":400,"caption":"Atlas Institute For Veterans and Families"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca","https:\/\/x.com\/atlasveteransca","https:\/\/www.instagram.com\/atlasveteransca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/atlasveteransca\/","https:\/\/www.youtube.com\/atlasveteransca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25551"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29060,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25551\/revisions\/29060"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}