{"id":31230,"date":"2026-06-04T09:30:29","date_gmt":"2026-06-04T13:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/atlasveterans.ca\/?page_id=31230"},"modified":"2026-06-04T09:30:55","modified_gmt":"2026-06-04T13:30:55","slug":"navigateur-atlas-juin-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/communaute\/navigateur-atlas\/navigateur-atlas-juin-2026\/","title":{"rendered":"Navigateur Atlas \u2013 juin 2026"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbextraSmall\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb]

<\/i><\/a><\/span><\/span><\/div>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb20055″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbextraSmall\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md\u00a0\u00bb]
<\/i><\/a><\/span><\/span><\/div>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb20053″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbstickyTOC__wrapper, row–flipMobile\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb1″]<\/p>\n

Quoi de neuf<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31202″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb1-0″]<\/p>\n

Juin est le Mois de la sensibilisation au TSPT et aux traumatismes cr\u00e2niens<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]C\u2019est l\u00e0 l\u2019occasion d\u2019en apprendre davantage sur la fa\u00e7on dont le trouble de stress post\u2011traumatique (TSPT) et les traumatismes cr\u00e2niens se manifestent \u2013 surtout dans la communaut\u00e9 des v\u00e9t\u00e9rans et de leurs familles \u2013 comment les sympt\u00f4mes se chevauchent et comment ces troubles influent sur la vie quotidienne. La reconnaissance des signes est une \u00e9tape cl\u00e9 pour obtenir les bons soins et d\u00e9fendre votre bien\u2011\u00eatre.<\/p>\n

Le partage des exp\u00e9riences v\u00e9cues par les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille aide les autres \u00e0 se reconna\u00eetre dans ces histoires et leur rappelle qu\u2019ils ne sont pas seuls dans ce qu\u2019ils vivent. Ces partages peuvent favoriser une meilleure compr\u00e9hension, r\u00e9duire la stigmatisation et cr\u00e9er un espace de connexion.<\/p>\n

Consultez les ressources, les r\u00e9cits et les outils pratiques destin\u00e9s aux v\u00e9t\u00e9rans et aux membres de leur famille ainsi qu\u2019aux fournisseurs de soins de sant\u00e9 qui les soutiennent.<\/p>\n

Consultez les pages de nos campagnes :<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbMois de la sensibilisation au TSPT\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb-secondaryBtn\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fnouvelles%2Fmois-de-la-sensibilisation-au-tspt-2026-limportance-du-partage-dexperiences%2F|title:Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20TSPT%202026%20%3A%20l%E2%80%99importance%20du%20partage%20d%E2%80%99exp%C3%A9riences\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbMois de la sensibilisation aux traumatismes cr\u00e2niens\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb-secondaryBtn\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fnouvelles%2Fmois-de-la-sensibilisation-aux-traumatismes-craniens-2026-un-moment-pour-comprendre-les-traumatismes-craniens%2F|title:Mois%20de%20la%20sensibilisation%20aux%20traumatismes%20cr%C3%A2niens%202026%20%3A%20un%20moment%20pour%20comprendre%20les%20traumatismes%20cr%C3%A2niens\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31237″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbeyebrow\u00a0\u00bb]L\u2019Esprit au-del\u00e0 de la mission[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb1-1″]<\/p>\n

Promouvoir la comm\u00e9moration gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9cits percutants qui reposent au cimeti\u00e8re militaire national du Canada avec Nick McCarthy<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Dans un nouvel \u00e9pisode de L\u2019esprit au-del\u00e0 de la mission<\/em>, les animateurs Brian\u00a0McKenna et Laryssa\u00a0Lamrock sont accompagn\u00e9s de Nick\u00a0McCarthy, historien et directeur du marketing, des communications et des relations communautaires au cimeti\u00e8re\u00a0Beechwood, le cimeti\u00e8re national du Canada situ\u00e9 \u00e0 Ottawa (Ontario). Ils abordent les sujets de l\u2019importance de la comm\u00e9moration, de l\u2019histoire militaire et des cimeti\u00e8res militaires. Nick raconte des histoires \u00e9mouvantes de liens et de gu\u00e9rison et apporte ses r\u00e9flexions sur des \u00e9v\u00e9nements qui ont eu lieu \u00e0 Beechwood et sur les pratiques significatives entourant la comm\u00e9moration.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bb\u00c9couter maintenant\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fcommunaute%2Fbalado%2Fepisode-38-promouvoir-la-commemoration-grace-a-des-recits-percutants-qui-reposent-au-cimetiere-militaire-national-du-canada-avec-nick-mccarthy%2F|title:%C3%89pisode%2038%20%3A%20Promouvoir%20la%20comm%C3%A9moration%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20des%20r%C3%A9cits%20percutants%20qui%20reposent%20au%20cimeti%C3%A8re%20militaire%20national%20du%20Canada%20avec%20Nick%20McCarthy\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31190″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbeyebrow\u00a0\u00bb]Perspectives[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb1-2″]<\/p>\n

Apprendre \u00e0 nommer ce que nous avons v\u00e9cu : Les histoires que nous racontons rarement<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai progressivement compris le sens de grandir en tant que fille d\u2019un v\u00e9t\u00e9ran ayant subi une blessure li\u00e9e au service et ce que cela repr\u00e9sente toujours pour moi. Ce processus s\u2019est fait de mani\u00e8re apaisante au fil des ann\u00e9es. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Dans un nouveau billet du blogue\u00a0Perspectives<\/em>, Jana\u00a0Rockwell revient sur le processus apaisant de compr\u00e9hension de son identit\u00e9 en tant que fille d\u2019un v\u00e9t\u00e9ran. En parlant de ses souvenirs d\u2019enfance des d\u00e9ploiements de son p\u00e8re dans la Marine et de ses travaux de recherche par les pairs, Jana explique comment les enfants adultes de v\u00e9t\u00e9rans peuvent utiliser leur exp\u00e9rience v\u00e9cue pour soutenir d\u2019autres v\u00e9t\u00e9rans et leur famille ainsi que leur propre bien-\u00eatre.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbLire l’histoire de Jana\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fperspectives%2Fapprendre-a-nommer-ce-que-nous-avons-vecu-les-histoires-que-nous-racontons-rarement%2F|title:Apprendre%20%C3%A0%20nommer%20ce%20que%20nous%20avons%20v%C3%A9cu%20%3A%20Les%20histoires%20que%20nous%20racontons%20rarement\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31198″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbeyebrow\u00a0\u00bb]Au cas o\u00f9 vous l\u2019auriez manqu\u00e9[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb1-3″]<\/p>\n

Semaine de la sant\u00e9 mentale 2026<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]La semaine du 5 au 11\u00a0mai est reconnue comme \u00e9tant la Semaine de la sant\u00e9 mentale partout au Canada. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e \u00e9tait \u00ab\u00a0#RassemblonsNousCanada\u00a0\u00bb, qui nous rappelle que notre force r\u00e9side dans notre unit\u00e9 en tant que communaut\u00e9 plut\u00f4t que dans nos forces individuelles.<\/p>\n

Nous vous invitons \u00e0 jeter un coup d\u2019\u0153il \u00e0 la page de notre campagne qui pr\u00e9sente la mani\u00e8re dont les v\u00e9t\u00e9rans et les familles de v\u00e9t\u00e9rans ont partag\u00e9 leurs histoires, les fa\u00e7ons dont vous pouvez contribuer et nos meilleures ressources en sant\u00e9 mentale con\u00e7ues pour soutenir la communaut\u00e9.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fnouvelles%2Fsemaine-de-la-sante-mentale-2026-rassemblons-nous-canada%2F|title:Semaine%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale%202026%20%3A%20Rassemblons-nous%2C%20Canada\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31200″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbeyebrow\u00a0\u00bb]Au cas o\u00f9 vous l\u2019auriez manqu\u00e9[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb1-4″]<\/p>\n

Semaine nationale de la police 2026<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]En mai, \u00e0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de la police, nous avons rendu hommage au d\u00e9vouement des policiers partout au Canada ainsi qu\u2019aux familles qui les soutiennent \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours.<\/p>\n

Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e \u00e9tait \u00ab\u00a0Engag\u00e9 \u00e0 servir ensemble\u00a0\u00bb et refl\u00e9tait le d\u00e9vouement commun des premiers intervenants \u00e0 collaborer pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos collectivit\u00e9s. Nous vous avons fait part d\u2019histoires r\u00e9elles d\u2019anciens membres de la Gendarmerie royale du Canada, qui donnent un aper\u00e7u de leurs exp\u00e9riences v\u00e9cues et des r\u00e9alit\u00e9s d\u2019une carri\u00e8re dans les services policiers. Nous avons \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 des ressources con\u00e7ues pour soutenir les v\u00e9t\u00e9rans policiers et leur famille.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fnouvelles%2Fsemaine-nationale-de-la-police-2026%2F|title:Semaine%20nationale%20de%20la%20police%202026″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb18696″ img_size=\u00a0\u00bb400×20″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1775056944656{padding-top: 32px !important;padding-bottom: 32px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb2″]<\/p>\n

Coin de la communaut\u00e9<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31273″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb2-1″]<\/p>\n

Conversations avec la communaut\u00e9 \u00e0 Kingston, \u00e0 Ottawa et \u00e0 Calgary<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\u00c0 l\u2019approche de la Semaine de la sant\u00e9 mentale et pendant celle-ci, l\u2019\u00e9quipe a eu le privil\u00e8ge d\u2019\u00e9couter les histoires de v\u00e9t\u00e9rans et des membres de leur famille et d\u2019apprendre de celles-ci dans le cadre d\u2019un certain nombre d\u2019\u00e9v\u00e9nements consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9coute et \u00e0 l\u2019apprentissage dans le but de veiller \u00e0 ce que ces derniers maintiennent leur participation aux discussions sur la sant\u00e9 mentale et aux initiatives de soutien. Leurs voix continuent de fa\u00e7onner des conversations importantes sur les r\u00e9percussions durables du service sur la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre.<\/p>\n

Salon de\u00a0soutien\u00a0aux\u00a0v\u00e9t\u00e9rans<\/strong> (Kingston, Ontario, 28 avril) : Atlas s’est joint \u00e0 plus d’une vingtaine d’organisations au service des v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 l’occasion du tout premier Salon de soutien aux v\u00e9t\u00e9rans organis\u00e9 par la L\u00e9gion 560 \u00e0 Kingston, en Ontario. Merci \u00e0 la L\u00e9gion d’avoir organis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement qui nous a permis de partager des ressources utiles et de tisser des liens avec cette formidable communaut\u00e9 compos\u00e9e de militaires, de membres de la GRC et de v\u00e9t\u00e9rans.<\/p>\n

13e<\/sup>\u00a0\u00e9dition\u00a0du d\u00e9jeuner\u00a0annuel\u00a0Sam Sharpe<\/strong> (Ottawa, Ontario, 5 mai) : Atlas s\u2019est joint \u00e0 des v\u00e9t\u00e9rans, des parlementaires et des d\u00e9fenseurs de la sant\u00e9 mentale lors de cet \u00e9v\u00e9nement annuel organis\u00e9 par Wounded Warriors afin de rendre hommage au service et au sacrifice de ceux qui servent nos communaut\u00e9s et notre pays. La sergente (\u00e0 la retraite) Laurie White, de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), a partag\u00e9 son histoire poignante de r\u00e9tablissement, de r\u00e9silience et de croissance post-traumatique \u00e0 la suite d\u2019une blessure survenue en service qui a boulevers\u00e9 sa vie, soulignant l\u2019importance du soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour les v\u00e9t\u00e9rans et les premiers intervenants.<\/p>\n

Conf\u00e9rence\u00a0de\u00a0l\u2019ICRTSP\u00a02026<\/strong> (Calgary, Alberta, 5 \u2013 6 mai) : Conform\u00e9ment au th\u00e8me \u00ab Prosp\u00e9rer en s\u00e9curit\u00e9 publique : la recherche vers l\u2019action \u00bb, nous avons donn\u00e9 un premier aper\u00e7u de ce que nous avons appris aupr\u00e8s des anciens membres de la GRC et de leurs familles gr\u00e2ce \u00e0 la s\u00e9rie de dialogues que nous avons men\u00e9e au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, notamment sur des sujets tels que les services et le soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, la vie apr\u00e8s le service, le pr\u00e9judice moral, la sensibilisation au suicide et sa pr\u00e9vention, ainsi que la culture et la communaut\u00e9 de la GRC. Nous publierons un rapport sur ces discussions et sur ce que nous en avons tir\u00e9 plus tard cette ann\u00e9e.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb18696″ img_size=\u00a0\u00bb400×20″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1778090492496{padding-top: 32px !important;padding-bottom: 32px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb3″]<\/p>\n

\u00c9v\u00e9nements et formations<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb30712″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb3-1″]<\/p>\n

25 juin 2026 \u2013 Projection d\u2019histoires num\u00e9riques : Donner une voix \u00e0 la communaut\u00e9 des v\u00e9t\u00e9rans et de leur famille, une histoire \u00e0 la fois<\/em><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Cet \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial mettra en vedette une s\u00e9rie d\u2019histoires percutantes cr\u00e9\u00e9es et racont\u00e9es par des v\u00e9t\u00e9rans et des membres de leur famille. Dans six courtes vid\u00e9os, les conteurs et conteuses parleront de leur parcours de r\u00e9appropriation de leur identit\u00e9, de transformation de la douleur en raison d\u2019\u00eatre et de recherche de la force au sein de la communaut\u00e9.<\/p>\n

Vous aurez \u00e9galement l\u2019occasion de participer \u00e0 une s\u00e9ance de questions et r\u00e9ponses en direct avec chacun des conteurs et conteuses en vedette et de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui vous interpelle par rapport \u00e0 vos propres exp\u00e9riences.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbS\u2019inscrire en ligne\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fcommunaute%2Fevenements%2Fprojection-dhistoires-numeriques-2026%2F|title:Projection%20d%E2%80%99histoires%20num%C3%A9riques%202026″][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbeyebrow\u00a0\u00bb]\u00c0 venir bient\u00f4t[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb3-1-b\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Formation sur la ma\u00eetrise de la TPC pour le TSPT<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Atlas offre une formation avanc\u00e9e sur la ma\u00eetrise de la th\u00e9rapie du processus cognitif (TPC) pour le trouble de stress post-traumatique (TSPT) aux fournisseurs de services autoris\u00e9s qui travaillent en sant\u00e9 mentale et qui s\u2019occupent des v\u00e9t\u00e9rans et de leur famille au Canada. L\u2019Institut\u00a0Atlas couvre les co\u00fbts de la formation, qui est offerte en anglais, pour les fournisseurs de services admissibles inscrits approuv\u00e9s.<\/p>\n

Inscrivez cette date \u00e0 votre calendrier!<\/strong> La p\u00e9riode d\u2019inscription \u00e0 cette formation d\u00e9butera \u00e0 12\u00a0h, heure de l\u2019Est, le 16\u00a0juin\u00a02026.<\/strong> Pour en savoir plus, consultez la page Web sur la formation sur la ma\u00eetrise de la TPC pour le TSPT.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbVisitez la page Web de la formation\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fcommunaute%2Fformation%2Fpartie-1-maitriser-la-therapie-du-processus-cognitif-pour-le-trouble-de-stress-post-traumatique-anglais-2026%2F|title:Partie%201%20%3A%20Ma%C3%AEtriser%20la%20th%C3%A9rapie%20du%20processus%20cognitif%20pour%20le%20trouble%20de%20stress%20post-traumatique%20(anglais)%20%E2%80%94%202026″][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb3-2″]<\/p>\n

Formations autorythm\u00e9es<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]JTNDZGl2JTIwYXJpYS1saXZlJTNEJTIycG9saXRlJTIyJTIwYXJpYS1hdG9taWMlM0QlMjJ0cnVlJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhbG0tbGlzdGluZyUyMGFsbS1hamF4JTIwYWxtLWhhcy10cmFuc2l0aW9uJTIwYWxtTGlzdGluZ3MtLWZsZXglMjIlMjBkYXRhLWNvbnRhaW5lci10eXBlJTNEJTIyZGl2JTIyJTIwZGF0YS1sb2FkaW5nLXN0eWxlJTNEJTIyZGVmYXVsdCUyMiUyMGRhdGEtdGhlbWUtcmVwZWF0ZXIlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcHMucGhwJTIyJTIwZGF0YS1wb3N0LXR5cGUlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcCUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1rZXklM0QlMjJkYXRlX3RpbWVfZW5kX2RhdGUlMjIlMjBkYXRhLW1ldGEtdmFsdWUlM0QlMjIyMDI0MDUwOSUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1jb21wYXJlJTNEJTIyJTNFJTNEJTIyJTIwZGF0YS1jdXN0b20tYXJncyUzRCUyMnBvc3RfcGFyZW50JTNBMCUyMiUyMGRhdGEtb3JkZXIlM0QlMjJBU0MlMjIlMjBkYXRhLW9yZGVyYnklM0QlMjJtZXRhX3ZhbHVlX251bSUyMiUyMGRhdGEtb2Zmc2V0JTNEJTIyMCUyMiUyMGRhdGEtcG9zdHMtcGVyLXBhZ2UlM0QlMjIxMiUyMiUyMGRhdGEtbGFuZyUzRCUyMmVuJTIyJTIwZGF0YS1tYXgtcGFnZXMlM0QlMjIyJTIyJTIwZGF0YS1idXR0b24tbGFiZWwlM0QlMjJMb2FkJTIwTW9yZSUyMiUyMGRhdGEtYnV0dG9uLWRvbmUtbGFiZWwlM0QlMjJOb3RoaW5nJTIwbGVmdCUyMHRvJTIwbG9hZCUyMiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxtLXJldmVhbCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyb3BhY2l0eSUzQSUyMDElM0IlMjBoZWlnaHQlM0ElMjBhdXRvJTNCJTIwb3V0bGluZSUzQSUyMG5vbmUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9jayUyMGNvbnRlbnRCbG9jay0td29ya3Nob3BzJTIyJTNFJTBBJTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJyb3clMjBjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyJTIyJTNFJTBBJTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyTWFpbiUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ2gzJTIwY2xhc3MlM0QlMjJoMy0tbG93ZXJjYXNlJTIyJTNFRm9ybWF0aW9ucyUyMHBvdXIlMjBsZXMlMjBwcm9mZXNzaW9ubmVscyUyMGV4cG9zJUMzJUE5cyUyMGF1eCUyMHRyYXVtYXRpc21lcyUzQyUyRmgzJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJwLS1zbWFsbCUyMGVsZW1lbnQtLWZ1bGxXaWR0aFRleHQlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMm1heC13aWR0aCUzQSUyMDQ3ZW0lM0IlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklMEElMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fYXNpZGUlMjIlM0UlMEElMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGYXRsYXN2ZXRlcmFucy5jYSUyRmZyJTJGY29tbXVuYXV0ZSUyRmZvcm1hdGlvbiUyRmZvcm1hdGlvbnMtcG91ci1sZXMtcHJvZmVzc2lvbm5lbHMtZXhwb3Nlcy1hdXgtdHJhdW1hdGlzbWVzJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJidG4lMjBidG4tLXNtJTIwYnRuLS1ncmFkaWVudEJHJTIwYnRuLS1kYXJrR3JlZW5UZXh0JTIwYnRuLS1kYXJrR3JlZW5Ib3ZlclRleHQlMjIlM0VWb2lyJTIwbGVzJTIwZCVDMyVBOXRhaWxzJTNDJTJGYSUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUwOSUwQSUwOSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyY29udGVudEJsb2NrX19mb290ZXIlMjIlM0UlMEElMDklMDklMDklM0NwJTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX21ldGElMjIlMjBpZCUzRCUyMmRhdGUlMjIlM0UlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX21ldGFJbm5lciUyMGNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyLS1sb2NhdGlvbiUyMiUzRUNvdXJzJTIwZW4lMjBsaWduZSUyMGF1dG9yeXRobSVDMyVBOSUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX21ldGFJbm5lciUyMGNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyLS1yZXN0cmljdGVkQ1AlMjIlM0VQb3VyJTIwbGVzJTIwZm91cm5pc3NldXJzJTIwZGUlMjBzZXJ2aWNlcyUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0MlMkZwJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTBBJTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTBBJTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]JTNDZGl2JTIwYXJpYS1saXZlJTNEJTIycG9saXRlJTIyJTIwYXJpYS1hdG9taWMlM0QlMjJ0cnVlJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhbG0tbGlzdGluZyUyMGFsbS1hamF4JTIwYWxtLWhhcy10cmFuc2l0aW9uJTIwYWxtTGlzdGluZ3MtLWZsZXglMjIlMjBkYXRhLWNvbnRhaW5lci10eXBlJTNEJTIyZGl2JTIyJTIwZGF0YS1sb2FkaW5nLXN0eWxlJTNEJTIyZGVmYXVsdCUyMiUyMGRhdGEtdGhlbWUtcmVwZWF0ZXIlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcHMucGhwJTIyJTIwZGF0YS1wb3N0LXR5cGUlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcCUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1rZXklM0QlMjJkYXRlX3RpbWVfZW5kX2RhdGUlMjIlMjBkYXRhLW1ldGEtdmFsdWUlM0QlMjIyMDI0MDUwOSUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1jb21wYXJlJTNEJTIyJTNFJTNEJTIyJTIwZGF0YS1jdXN0b20tYXJncyUzRCUyMnBvc3RfcGFyZW50JTNBMCUyMiUyMGRhdGEtb3JkZXIlM0QlMjJBU0MlMjIlMjBkYXRhLW9yZGVyYnklM0QlMjJtZXRhX3ZhbHVlX251bSUyMiUyMGRhdGEtb2Zmc2V0JTNEJTIyMCUyMiUyMGRhdGEtcG9zdHMtcGVyLXBhZ2UlM0QlMjIxMiUyMiUyMGRhdGEtbGFuZyUzRCUyMmVuJTIyJTIwZGF0YS1tYXgtcGFnZXMlM0QlMjIyJTIyJTIwZGF0YS1idXR0b24tbGFiZWwlM0QlMjJMb2FkJTIwTW9yZSUyMiUyMGRhdGEtYnV0dG9uLWRvbmUtbGFiZWwlM0QlMjJOb3RoaW5nJTIwbGVmdCUyMHRvJTIwbG9hZCUyMiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxtLXJldmVhbCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyb3BhY2l0eSUzQSUyMDElM0IlMjBoZWlnaHQlM0ElMjBhdXRvJTNCJTIwb3V0bGluZSUzQSUyMG5vbmUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9jayUyMGNvbnRlbnRCbG9jay0td29ya3Nob3BzJTIyJTNFJTBBJTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJyb3clMjBjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyJTIyJTNFJTBBJTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyTWFpbiUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ2gzJTIwY2xhc3MlM0QlMjJoMy0tbG93ZXJjYXNlJTIyJTNFR2VzdGlvbiUyMGRlJTIwbGElMjBjb2wlQzMlQThyZSUyMHByb2JsJUMzJUE5bWF0aXF1ZSUzQyUyRmgzJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJwLS1zbWFsbCUyMGVsZW1lbnQtLWZ1bGxXaWR0aFRleHQlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMm1heC13aWR0aCUzQSUyMDQ3ZW0lM0IlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklMEElMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fYXNpZGUlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGYXRsYXN2ZXRlcmFucy5jYSUyRmZyJTJGY29tbXVuYXV0ZSUyRmZvcm1hdGlvbiUyRmdlc3Rpb24tZGUtbGEtY29sZXJlLXByb2JsZW1hdGlxdWUlMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmJ0biUyMGJ0bi0tc20lMjBidG4tLWdyYWRpZW50QkclMjBidG4tLWRhcmtHcmVlblRleHQlMjBidG4tLWRhcmtHcmVlbkhvdmVyVGV4dCUyMiUzRVZvaXIlMjBsZXMlMjBkJUMzJUE5dGFpbHMlM0MlMkZhJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2Zvb3RlciUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YSUyMiUyMGlkJTNEJTIyZGF0ZSUyMiUzRSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyJTIwY29udGVudEJsb2NrX19tZXRhSW5uZXItLWxvY2F0aW9uJTIyJTNFQ291cnMlMjBlbiUyMGxpZ25lJTIwYXV0b3J5dGhtJUMzJUE5JTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyJTIwY29udGVudEJsb2NrX19tZXRhSW5uZXItLXJlc3RyaWN0ZWRDUCUyMiUzRVBvdXIlMjBsZXMlMjBmb3Vybmlzc2V1cnMlMjBkZSUyMHNlcnZpY2VzJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQyUyRnAlM0UlMEElMDklMDklMDklMEElMDklMDklM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklMEElMDklM0MlMkZkaXYlM0UlMEElM0MlMkZkaXYlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1778090533345{margin-top: 32px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb3-3″]<\/p>\n

Calendrier des \u00e9v\u00e9nements et des formations<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]JTNDZGl2JTIwYXJpYS1saXZlJTNEJTIycG9saXRlJTIyJTIwYXJpYS1hdG9taWMlM0QlMjJ0cnVlJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhbG0tbGlzdGluZyUyMGFsbS1hamF4JTIwYWxtLWhhcy10cmFuc2l0aW9uJTIwYWxtTGlzdGluZ3MtLWZsZXglMjIlMjBkYXRhLWNvbnRhaW5lci10eXBlJTNEJTIyZGl2JTIyJTIwZGF0YS1sb2FkaW5nLXN0eWxlJTNEJTIyZGVmYXVsdCUyMiUyMGRhdGEtdGhlbWUtcmVwZWF0ZXIlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcHMucGhwJTIyJTIwZGF0YS1wb3N0LXR5cGUlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcCUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1rZXklM0QlMjJkYXRlX3RpbWVfZW5kX2RhdGUlMjIlMjBkYXRhLW1ldGEtdmFsdWUlM0QlMjIyMDI0MDUwOSUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1jb21wYXJlJTNEJTIyJTNFJTNEJTIyJTIwZGF0YS1jdXN0b20tYXJncyUzRCUyMnBvc3RfcGFyZW50JTNBMCUyMiUyMGRhdGEtb3JkZXIlM0QlMjJBU0MlMjIlMjBkYXRhLW9yZGVyYnklM0QlMjJtZXRhX3ZhbHVlX251bSUyMiUyMGRhdGEtb2Zmc2V0JTNEJTIyMCUyMiUyMGRhdGEtcG9zdHMtcGVyLXBhZ2UlM0QlMjIxMiUyMiUyMGRhdGEtbGFuZyUzRCUyMmVuJTIyJTIwZGF0YS1tYXgtcGFnZXMlM0QlMjIyJTIyJTIwZGF0YS1idXR0b24tbGFiZWwlM0QlMjJMb2FkJTIwTW9yZSUyMiUyMGRhdGEtYnV0dG9uLWRvbmUtbGFiZWwlM0QlMjJOb3RoaW5nJTIwbGVmdCUyMHRvJTIwbG9hZCUyMiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxtLXJldmVhbCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyb3BhY2l0eSUzQSUyMDElM0IlMjBoZWlnaHQlM0ElMjBhdXRvJTNCJTIwb3V0bGluZSUzQSUyMG5vbmUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9jayUyMGNvbnRlbnRCbG9jay0td29ya3Nob3BzJTIyJTNFJTBBJTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJyb3clMjBjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyJTIyJTNFJTBBJTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyTWFpbiUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ2gzJTIwY2xhc3MlM0QlMjJoMy0tbG93ZXJjYXNlJTIyJTNFRm9ybWF0aW9uJTIwc3VyJTIwbGElMjBtYSVDMyVBRXRyaXNlJTIwZGUlMjBsYSUyMFRQQyUyMHBvdXIlMjBsZSUyMFRTUFQlM0MlMkZoMyUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIycC0tc21hbGwlMjBlbGVtZW50LS1mdWxsV2lkdGhUZXh0JTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJtYXgtd2lkdGglM0ElMjA0N2VtJTNCJTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2FzaWRlJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRmF0bGFzdmV0ZXJhbnMuY2ElMkZmciUyRmNvbW11bmF1dGUlMkZmb3JtYXRpb24lMkZwYXJ0aWUtMS1tYWl0cmlzZXItbGEtdGhlcmFwaWUtZHUtcHJvY2Vzc3VzLWNvZ25pdGlmLXBvdXItbGUtdHJvdWJsZS1kZS1zdHJlc3MtcG9zdC10cmF1bWF0aXF1ZS1hbmdsYWlzLTIwMjYlMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmJ0biUyMGJ0bi0tc20lMjBidG4tLWdyYWRpZW50QkclMjBidG4tLWRhcmtHcmVlblRleHQlMjBidG4tLWRhcmtHcmVlbkhvdmVyVGV4dCUyMiUzRVZvaXIlMjBsZXMlMjBkJUMzJUE5dGFpbHMlM0MlMkZhJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2Zvb3RlciUyMiUzRSUwQSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YSUyMiUyMGlkJTNEJTIyZGF0ZSUyMiUzRSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyJTIwY29udGVudEJsb2NrX19tZXRhSW5uZXItLWRhdGUlMjIlM0UlM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJkaXNwbGF5JTNBJTIwaW5saW5lLWJsb2NrJTNCJTIyJTNFRHUlMjAxNiUyMGF1JTIwMTklMjBub3ZlbWJyZSUyMDIwMjYlM0MlMkZzcGFuJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyJTIwY29udGVudEJsb2NrX19tZXRhSW5uZXItLWxvY2F0aW9uJTIyJTNFRW4lMjBsaWduZSUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX21ldGFJbm5lciUyMGNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyLS1yZXN0cmljdGVkQ1AlMjIlM0VQb3VyJTIwbGVzJTIwZm91cm5pc3NldXJzJTIwZGUlMjBzZXJ2aWNlcyUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX21ldGFJbm5lciUyMiUzRSUzQ2klMjBjbGFzcyUzRCUyMmZhLXNvbGlkJTIwZmEtcGVuY2lsJTIwcGVuY2lsJTIyJTIwYXJpYS1oaWRkZW4lM0QlMjJ0cnVlJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUyMExhJTIwcCVDMyVBOXJpb2RlJTIwZCVFMiU4MCU5OWluc2NyaXB0aW9uJTIwY29tbWVuY2UlMjBsZSVDMiVBMDE2JTIwanVpbiUyMDIwMjYlM0MlMkZzcGFuJTNFJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwQSUwOSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUwOSUwQSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUzQyUyRmRpdiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]JTNDZGl2JTIwYXJpYS1saXZlJTNEJTIycG9saXRlJTIyJTIwYXJpYS1hdG9taWMlM0QlMjJ0cnVlJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhbG0tbGlzdGluZyUyMGFsbS1hamF4JTIwYWxtLWhhcy10cmFuc2l0aW9uJTIwYWxtTGlzdGluZ3MtLWZsZXglMjIlMjBkYXRhLWNvbnRhaW5lci10eXBlJTNEJTIyZGl2JTIyJTIwZGF0YS1sb2FkaW5nLXN0eWxlJTNEJTIyZGVmYXVsdCUyMiUyMGRhdGEtdGhlbWUtcmVwZWF0ZXIlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcHMucGhwJTIyJTIwZGF0YS1wb3N0LXR5cGUlM0QlMjJ3b3Jrc2hvcCUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1rZXklM0QlMjJkYXRlX3RpbWVfZW5kX2RhdGUlMjIlMjBkYXRhLW1ldGEtdmFsdWUlM0QlMjIyMDI0MDUwOSUyMiUyMGRhdGEtbWV0YS1jb21wYXJlJTNEJTIyJTNFJTNEJTIyJTIwZGF0YS1jdXN0b20tYXJncyUzRCUyMnBvc3RfcGFyZW50JTNBMCUyMiUyMGRhdGEtb3JkZXIlM0QlMjJBU0MlMjIlMjBkYXRhLW9yZGVyYnklM0QlMjJtZXRhX3ZhbHVlX251bSUyMiUyMGRhdGEtb2Zmc2V0JTNEJTIyMCUyMiUyMGRhdGEtcG9zdHMtcGVyLXBhZ2UlM0QlMjIxMiUyMiUyMGRhdGEtbGFuZyUzRCUyMmVuJTIyJTIwZGF0YS1tYXgtcGFnZXMlM0QlMjIyJTIyJTIwZGF0YS1idXR0b24tbGFiZWwlM0QlMjJMb2FkJTIwTW9yZSUyMiUyMGRhdGEtYnV0dG9uLWRvbmUtbGFiZWwlM0QlMjJOb3RoaW5nJTIwbGVmdCUyMHRvJTIwbG9hZCUyMiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxtLXJldmVhbCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyb3BhY2l0eSUzQSUyMDElM0IlMjBoZWlnaHQlM0ElMjBhdXRvJTNCJTIwb3V0bGluZSUzQSUyMG5vbmUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9jayUyMGNvbnRlbnRCbG9jay0td29ya3Nob3BzJTIyJTNFJTBBJTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJyb3clMjBjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyJTIyJTNFJTBBJTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2lubmVyTWFpbiUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ2gzJTIwY2xhc3MlM0QlMjJoMy0tbG93ZXJjYXNlJTIyJTNFUHJvamVjdGlvbiUyMGQlRTIlODAlOTloaXN0b2lyZXMlMjBudW0lQzMlQTlyaXF1ZXMlMjAyMDI2JTIwJTNDJTJGaDMlM0UlMEElMDklMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMnAtLXNtYWxsJTIwZWxlbWVudC0tZnVsbFdpZHRoVGV4dCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIybWF4LXdpZHRoJTNBJTIwNDdlbSUzQiUyMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwQSUwOSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyY29udGVudEJsb2NrX19hc2lkZSUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZhdGxhc3ZldGVyYW5zLmNhJTJGZnIlMkZjb21tdW5hdXRlJTJGZXZlbmVtZW50cyUyRnByb2plY3Rpb24tZGhpc3RvaXJlcy1udW1lcmlxdWVzLTIwMjYlMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmJ0biUyMGJ0bi0tc20lMjBidG4tLWdyYWRpZW50QkclMjBidG4tLWRhcmtHcmVlblRleHQlMjBidG4tLWRhcmtHcmVlbkhvdmVyVGV4dCUyMiUzRVZvaXIlMjBsZXMlMjBkJUMzJUE5dGFpbHMlM0MlMkZhJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX2Zvb3RlciUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YSUyMiUyMGlkJTNEJTIyZGF0ZSUyMiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyJTIwY29udGVudEJsb2NrX19tZXRhSW5uZXItLWRhdGUlMjIlM0UyNSUyMGp1aW4lMjAyMDI2JTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmNvbnRlbnRCbG9ja19fbWV0YUlubmVyJTIwY29udGVudEJsb2NrX19tZXRhSW5uZXItLWxvY2F0aW9uJTIyJTNFRW4lMjBsaWduZSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElMDklMDklMDklMDklM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJjb250ZW50QmxvY2tfX21ldGFJbm5lciUyMiUzRSUzQ2klMjBjbGFzcyUzRCUyMmZhLXNvbGlkJTIwZmEtcGVuY2lsJTIwcGVuY2lsJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUyMEluc2NyaXB0aW9uJTIwb3V2ZXJ0ZSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElMDklMDklMDklM0MlMkZwJTNFJTA5JTA5JTA5JTBBJTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTBBJTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBB[\/vc_raw_html][vc_btn title=\u00a0\u00bbVoir tous les \u00e9v\u00e9nements\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb-secondaryBtn\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fcommunaute%2Fevenements%2F|title:Voir%20tous%20les%20%C3%A9v%C3%A9nements\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbVoir toutes les possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb-secondaryBtn\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fcommunaute%2Fformation%2F|title:Voir%20toutes%20les%20possibilit%C3%A9s%20d%E2%80%99apprentissage\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb18696″ img_size=\u00a0\u00bb400×20″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1775057123477{padding-top: 32px !important;padding-bottom: 32px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb4″]<\/p>\n

Ressource en vedette<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31204″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb4-1″]<\/p>\n

Guides pratiques et vid\u00e9os sur les blessures de stress post traumatique<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]De nombreux v\u00e9t\u00e9rans assument des r\u00f4les li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique suivant leur transition vers la vie apr\u00e8s le service.<\/span> Cependant, tant les v\u00e9t\u00e9rans que le personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique pourraient avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements traumatisants en raison de la nature de leur travail. Cette situation peut augmenter leur risque de subir des blessures de stress post\u2011traumatique (BSPT). Les membres de la famille des personnes affect\u00e9es ont souvent leurs propres besoins et d\u00e9fis particuliers li\u00e9s \u00e0 la BSPT de leurs proches.<\/p>\n

Visionnez une s\u00e9rie de vid\u00e9os \u00e9ducatives et t\u00e9l\u00e9chargez des ressources con\u00e7ues pour le personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique, les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille afin d\u2019en apprendre davantage sur les BSPT, de d\u00e9couvrir des strat\u00e9gies d\u2019adaptation, d\u2019obtenir des renseignements sur le soutien par les pairs pour les BSPT, ainsi que des conseils sur la mani\u00e8re dont les membres de la famille peuvent subvenir \u00e0 leurs propres besoins lorsqu\u2019un \u00eatre cher est aux prises avec une BSPT. La s\u00e9rie de ressources comprend \u00e9galement des t\u00e9moignages vid\u00e9o mettant en lumi\u00e8re les exp\u00e9riences des BSPT v\u00e9cues par le personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique et leur famille.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbAcc\u00e9der aux ressources\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fatlasveterans.ca%2Ffr%2Fpsp%2F|title:Personnel%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20publique%20et%20blessures%20de%20stress%20post-traumatique%20(BSPT)\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb18696″ img_size=\u00a0\u00bb400×20″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1775057155991{padding-top: 32px !important;padding-bottom: 32px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb5″]<\/p>\n

Faits saillants de la recherche<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31194″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb5-1″]<\/p>\n

Possibilit\u00e9 de consultation en ligne sur la recherche : handicap physique et sant\u00e9 mentale chez les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\u00cates-vous un v\u00e9t\u00e9ran en situation de handicap physique acquis ou un membre de sa famille? Nous vous invitons \u00e0 manifester votre int\u00e9r\u00eat pour participer \u00e0 une consultation en ligne sur la recherche en mati\u00e8re de handicap et de sant\u00e9 mentale. Cette consultation vise \u00e0 tirer des enseignements de l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par les personnes handicap\u00e9es afin de mieux comprendre leurs besoins en mati\u00e8re de bien-\u00eatre, de cerner les lacunes de la recherche actuelle et de d\u00e9terminer les sujets qui pourraient \u00eatre \u00e9tudi\u00e9s dans le cadre des futures recherches men\u00e9es par l\u2019Institut\u00a0Atlas. Appuyez la recherche en vous impliquant. La date limite pour manifester votre int\u00e9r\u00eat est fix\u00e9e au 15 juin 2026.<\/strong><\/p>\n

Le nombre de places est limit\u00e9 et les candidats seront retenus afin de diversifier le plus possible les exp\u00e9riences repr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n

Si vous connaissez quelqu\u2019un qui pourrait \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 et \u00eatre admissible, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 lui relayer cette information![\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus et manifester votre int\u00e9r\u00eat\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fcoeptsd.qualtrics.com%2Fjfe%2Fform%2FSV_74fafINERGyz4z4%3FQ_Language%3DFR-CA|title:Consultation%20en%20ligne%20sur%20la%20recherche%E2%80%AF%3A%20handicap%20physique%20et%20sant%C3%A9%20mentale%20chez%20les%20v%C3%A9t%C3%A9rans%20et%20leur%20famille\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbelement–lightestGreyBG element–smallPadding\u00a0\u00bb]Remarque\u00a0:<\/em><\/strong> Bien que les d\u00e9finitions varient selon les contextes, dans le cadre de ce projet, on entend par \u00ab\u00a0handicap physique acquis\u00a0\u00bb une d\u00e9ficience physique ou une limitation fonctionnelle qui survient apr\u00e8s la naissance \u00e0 la suite d\u2019une blessure, d\u2019une maladie ou d\u2019un autre probl\u00e8me de sant\u00e9, et qui a une incidence sur le fonctionnement corporel, notamment la mobilit\u00e9, la force, l\u2019endurance ou la coordination.<\/em>[\/vc_column_text][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31206″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb5-2″]<\/p>\n

Les propositions de financement de la recherche t\u00e9moignent d’un engagement en faveur de la recherche sur la sant\u00e9 mentale des v\u00e9t\u00e9rans et de leurs familles<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Atlas a\u00a0re\u00e7u\u00a0un grand\u00a0nombre\u00a0de propositions\u00a0convaincantes\u00a0et de grande\u00a0qualit\u00e9\u00a0dans le cadre du cycle\u00a0d\u2019appel\u00a0\u00e0 propositions de recherche 2026-2027. Les propositions de\u00a0cette\u00a0ann\u00e9e\u00a0ont\u00a0mis\u00a0en\u00a0\u00e9vidence\u00a0un engagement\u00a0profond\u00a0en\u00a0faveur\u00a0de\u00a0l\u2019avancement\u00a0des\u00a0connaissances\u00a0dans des\u00a0domaines\u00a0cl\u00e9s\u00a0essentiels\u00a0au bien-\u00eatre\u00a0des\u00a0v\u00e9t\u00e9rans\u00a0et de\u00a0leurs\u00a0familles. Les\u00a0soumissions\u00a0portaient\u00a0sur trois\u00a0th\u00e8mes\u00a0: les\u00a0soins,\u00a0l\u2019intimit\u00e9\u00a0et la sant\u00e9\u00a0relationnelle\u00a0au sein des\u00a0familles\u00a0de\u00a0v\u00e9t\u00e9rans, la\u00a0r\u00e9silience\u00a0des\u00a0v\u00e9t\u00e9rans\u00a0apr\u00e8s le service et la reconstruction de\u00a0l\u2019identit\u00e9,\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0les\u00a0r\u00e9percussions\u00a0des\u00a0pr\u00e9judices\u00a0moraux\u00a0apr\u00e8s le service\u00a0pour\u00a0les\u00a0membres\u00a0de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Cette\u00a0ann\u00e9e, nous\u00a0avons\u00a0collabor\u00e9\u00a0avec\u00a0Recherche en sant\u00e9 mentale Canada<\/a>\u00a0sur le\u00a0projet\u00a0consacr\u00e9\u00a0\u00e0 la\u00a0r\u00e9silience\u00a0des\u00a0v\u00e9t\u00e9rans\u00a0apr\u00e8s le service et \u00e0 la reconstruction de\u00a0l\u2019identit\u00e9.<\/p>\n

Nous avons le plaisir d’annoncer les trois r\u00e9cipiendaires des bourses de recherche collaborative de l’Institut Atlas pour l’ann\u00e9e 2026-2027. F\u00e9licitations \u00e0 tous! Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur les r\u00e9cipiendaires et leurs projets de recherche.<\/p>\n

\u00c9tude sur la r\u00e9mission et le maintien de l’\u00e9tat de sant\u00e9 chez les patients atteints de troubles mentaux apr\u00e8s un traitement assist\u00e9 par la k\u00e9tamine\u00a0: une \u00e9tude qualitative<\/h4>\n
\"\"<\/a>
Dre Vivian WL Tsang<\/figcaption><\/figure>\n

La Dre Vivian WL Tsang est une m\u00e9decin sp\u00e9cialis\u00e9e en psychiatrie et en m\u00e9decine des d\u00e9pendances \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Elle a suivi une formation avanc\u00e9e \u00e0 Harvard et \u00e0 Oxford et poss\u00e8de une exp\u00e9rience de direction dans le domaine des th\u00e9rapies assist\u00e9es par des substances psych\u00e9d\u00e9liques ainsi que dans les initiatives communautaires en sant\u00e9 mentale. Elle apporte son expertise en recherche qualitative, en soins cliniques et en mobilisation des connaissances. Cette \u00e9tude qualitative examine comment les v\u00e9t\u00e9rans parviennent \u00e0 maintenir leur r\u00e9mission et \u00e0 pr\u00e9server les am\u00e9liorations de leur sant\u00e9 mentale apr\u00e8s avoir suivi une th\u00e9rapie assist\u00e9e par la k\u00e9tamine. Elle explore les pratiques actuelles post-traitement, les diff\u00e9rences entre les r\u00e9sultats \u00e0 court et \u00e0 long terme, ainsi que la mani\u00e8re dont les patients int\u00e8grent les b\u00e9n\u00e9fices th\u00e9rapeutiques dans leur vie quotidienne. \u00c0 travers des entretiens avec les participants, l’\u00e9tude vise \u00e0 identifier des strat\u00e9gies efficaces et pratiques pour soutenir le r\u00e9tablissement \u00e0 long terme et \u00e9clairer les soins cliniques et les politiques.<\/p>\n

Une exploration de l’intimit\u00e9 et du bien-\u00eatre relationnel chez les conjoints aidants de v\u00e9t\u00e9rans des FAC et de la GRC<\/h4>\n
\"\"<\/a>
Dre Heidi Cramm<\/figcaption><\/figure>\n

La Dre Heidi Cramm est professeure \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s et chercheuse renomm\u00e9e dans le domaine du bien-\u00eatre des familles de militaires et de v\u00e9t\u00e9rans. Elle a men\u00e9 de nombreux travaux sur la prestation de soins, le trouble de stress post-traumatique (TSPT) et la r\u00e9silience familiale. Elle apporte une expertise approfondie en mati\u00e8re de recherche ax\u00e9e sur la famille et impliquant la communaut\u00e9, ainsi que dans la mobilisation des connaissances. Cette \u00e9tude qualitative explore comment la prestation de soins par le conjoint aux v\u00e9t\u00e9rans des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC) et de la GRC fa\u00e7onne l\u2019intimit\u00e9 et le bien-\u00eatre relationnel. \u00c0 travers des entretiens approfondis, elle examine l\u2019intimit\u00e9 \u00e9motionnelle, relationnelle et physique, la mani\u00e8re dont les r\u00f4les de prise en charge influencent l\u2019identit\u00e9 et les relations, et comment ces dynamiques \u00e9voluent au fil du temps. Les r\u00e9sultats visent \u00e0 \u00e9clairer la mise en place de soutiens plus efficaces centr\u00e9s sur le couple et la famille afin de renforcer les relations et la viabilit\u00e9 de la prise en charge au sein des familles de v\u00e9t\u00e9rans.<\/p>\n

Vie apr\u00e8s le service\u00a0: les r\u00e9percussions du pr\u00e9judice moral et de la trahison institutionnelle sur la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre des v\u00e9t\u00e9rans de la Gendarmerie royale du Canada<\/h4>\n
\"\"<\/a>
Dr R. Nicholas Carleton<\/figcaption><\/figure>\n

Le Dr R. Nicholas Carleton est professeur de psychologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Regina et chercheur renomm\u00e9 dans le domaine de la sant\u00e9 mentale du personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique. Il a men\u00e9 de nombreux travaux sur les traumatismes, le TSPT et la r\u00e9silience au sein de la GRC et d\u2019autres populations. Il apporte son expertise en mati\u00e8re de sondages \u00e0 grande \u00e9chelle ainsi qu\u2019une solide exp\u00e9rience dans la transposition des donn\u00e9es scientifiques en politiques et en pratiques. Cette \u00e9tude examine la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre des anciens membres et des membres \u00e0 la retraite de la GRC, en mettant l\u2019accent sur les pr\u00e9judices moraux et la trahison institutionnelle. \u00c0 partir d’un vaste sondage national, elle analyse comment les exp\u00e9riences traumatiques, les facteurs organisationnels et l’acc\u00e8s aux soins influencent la sant\u00e9 mentale et les exp\u00e9riences apr\u00e8s la fin du service. Les r\u00e9sultats visent \u00e0 identifier les lacunes dans les mesures de soutien et \u00e0 \u00e9clairer des interventions cibl\u00e9es, des r\u00e9ponses politiques et l’am\u00e9lioration des mesures de soutien \u00e0 la transition pour les v\u00e9t\u00e9rans de la GRC.[\/vc_column_text][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31188″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbeyebrow\u00a0\u00bb]\u00c9tude en cours de recrutement[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb5-3″]<\/p>\n

Possibilit\u00e9 de participer \u00e0 une \u00e9tude pour les v\u00e9t\u00e9rans de la GRC : S’\u00e9panouir apr\u00e8s le service<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Alors qu\u2019Atlas ach\u00e8ve son \u00e9tude intitul\u00e9e S’\u00e9panouir apr\u00e8s le service<\/em>, nous recherchons d\u2019autres participants qui sont des v\u00e9t\u00e9rans de la Gendarmerie Royale du Canada (GRC). Cette \u00e9tude vise \u00e0 comprendre ce qui rend les gens heureux, connect\u00e9s et \u00e9panouis dans tous les aspects de leur vie, et \u00e0 comparer ces r\u00e9sultats \u00e0 l’exp\u00e9rience des v\u00e9t\u00e9rans. Notre objectif est d’identifier les facteurs associ\u00e9s \u00e0 l’\u00e9panouissement et \u00e0 une bonne sant\u00e9 mentale, afin de fournir des informations importantes sur la meilleure fa\u00e7on de promouvoir la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre des v\u00e9t\u00e9rans. Les r\u00e9sultats serviront \u00e0 \u00e9laborer des ressources et \u00e0 am\u00e9liorer les programmes et les services visant \u00e0 favoriser l’\u00e9panouissement et la prosp\u00e9rit\u00e9 des v\u00e9t\u00e9rans dans tous les aspects de leur vie.<\/p>\n

Les participants n’ont pas besoin de se sentir \u00e9panouis pour participer.<\/strong><\/p>\n

Si vous \u00eates un v\u00e9t\u00e9ran de la GRC, nous vous invitons \u00e0 participer! Le sondage prend environ 60 minutes \u00e0 remplir. Vous pouvez le remplir en une seule fois ou en plusieurs fois, car votre navigateur m\u00e9morisera votre progression et vous permettra d’y revenir.<\/p>\n

Si vous n’\u00eates pas un v\u00e9t\u00e9ran de la GRC, mais que vous connaissez quelqu’un qui l’est, pensez \u00e0 partager ce sondage avec eux. En partageant ce sondage avec vos amis et votre famille, vous contribuerez \u00e0 accro\u00eetre la port\u00e9e et l’impact de cette \u00e9tude.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbR\u00e9pondre au sondage\u00a0\u00bb text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb effect_colour=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb hover_text_colour=\u00a0\u00bbdarkGreen\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fcoeptsd.qualtrics.com%2Fjfe%2Fform%2FSV_5dRWSnwoTn4zj14%3FQ_Language%3DFR|title:R%C3%A9pondre%20au%20sondage\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbelement–lightestGreyBG element–smallPadding\u00a0\u00bb]S\u2019\u00e9panouir apr\u00e8s le service\u00a0: La pr\u00e9valence et les indicateurs pr\u00e9dictifs de l\u2019\u00e9panouissement des v\u00e9t\u00e9rans des FAC et de la GRC<\/em><\/p>\n

Chercheurs principaux\u00a0: Andr\u00e9 Lauzon, Ph. D. et Adelina Gregory<\/em><\/p>\n

Services de sant\u00e9 Royal Ottawa C\u00c9R# 0215<\/em>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb18696″ img_size=\u00a0\u00bb400×20″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1775057514783{padding-top: 32px !important;padding-bottom: 32px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb6″]<\/p>\n

Pleins feux sur les partenariats et les intervenants<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31186″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb6-1″]<\/p>\n

Poursuivre l\u2019engagement aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 francophone des v\u00e9t\u00e9rans et de leur famille : Salon des v\u00e9t\u00e9rans, publication du rapport sur la table ronde francophone<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les v\u00e9t\u00e9rans francophones repr\u00e9sentent environ un quart de la population v\u00e9t\u00e9rane canadienne, pourtant, il y a souvent des lacunes dans les services en fran\u00e7ais et d\u2019autres ressources disponibles pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. Comprendre les exp\u00e9riences des v\u00e9t\u00e9rans francophones et de leur famille et renforcer notre relation avec eux constituent une \u00e9tape importante vers l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un syst\u00e8me de soins de meilleure qualit\u00e9 et plus \u00e9quitable pour tous les v\u00e9t\u00e9rans et les membres de leur famille. Dans le cadre de ce travail, Atlas a r\u00e9cemment effectu\u00e9 plusieurs activit\u00e9s de mobilisation avec la communaut\u00e9 francophone des v\u00e9t\u00e9rans et de leur famille.<\/p>\n

Sixi\u00e8me Salon des v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 Qu\u00e9bec<\/h4>\n

L\u2019\u00e9quipe d\u2019Atlas est retourn\u00e9e au Salon des v\u00e9t\u00e9rans, qui a eu lieu cette ann\u00e9e le 25\u00a0avril\u00a02026 \u00e0 Qu\u00e9bec, apr\u00e8s une premi\u00e8re participation \u00e0 l\u2019\u00e9dition du printemps\u00a02025. Le salon vise \u00e0 faciliter l\u2019acc\u00e8s aux ressources mises \u00e0 la disposition des v\u00e9t\u00e9rans et de leur famille, tout en favorisant les liens entre les organismes qui servent cette communaut\u00e9.<\/p>\n

Le salon vise \u00e0 faciliter l’acc\u00e8s aux ressources offertes aux v\u00e9t\u00e9rans et \u00e0 leurs familles, et qui favorise les liens entre les organisations qui \u0153uvrent aupr\u00e8s de cette communaut\u00e9.<\/p>\n

Les conversations \u00e0 notre kiosque ont mis en \u00e9vidence un int\u00e9r\u00eat marqu\u00e9 pour les renseignements en sant\u00e9 mentale qui aident \u00e0 communiquer des exp\u00e9riences complexes, \u00e0 en discuter en famille et avec les fournisseurs de soins, particuli\u00e8rement pour les ressources adapt\u00e9es aux r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues par les v\u00e9t\u00e9rans francophones et leurs familles. Atlas y a partag\u00e9 des ressources cod\u00e9velopp\u00e9es avec des v\u00e9t\u00e9rans et des membres de leur famille programmes de soutien par les pairs, projets de recherche, services de soutien psychologique et de r\u00e9adaptation, organismes communautaires r\u00e9gionaux<\/p>\n

Un grand merci aux organisateurs\u00a0\u2013\u00a0le R\u00e9seau de transition des v\u00e9t\u00e9rans, V\u00e9t\u00e9rans UN-NATO Canada, la L\u00e9gion royale canadienne, le Centre de ressources pour les familles des militaires de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al, Du R\u00e9giment aux B\u00e2timents et la Fondation qu\u00e9b\u00e9coise des v\u00e9t\u00e9rans\u00a0\u2013\u00a0de nous avoir donn\u00e9 cette occasion cruciale de pr\u00e9senter des ressources \u00e0 la communaut\u00e9 et de collaborer pour r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins.<\/p>\n

Maintenant disponible\u00a0: Rapport sommaire de la Table ronde sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des v\u00e9t\u00e9rans francophones et de leur famille<\/em><\/h4>\n

Un nouveau rapport pr\u00e9sentant des id\u00e9es et des pistes d\u2019action partag\u00e9es par les v\u00e9t\u00e9rans francophones, les membres de leur famille, les chercheurs, les cliniciens et les organismes interm\u00e9diaires, est maintenant disponible. Le rapport r\u00e9sume les points de vue exprim\u00e9s par les participants \u00e0 une table ronde organis\u00e9e par Atlas en d\u00e9cembre\u00a02025. L\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui s\u2019est tenu \u00e0 Montr\u00e9al, a r\u00e9uni des repr\u00e9sentants de 11\u00a0organismes afin d\u2019examiner les probl\u00e8mes particuliers de sant\u00e9 mentale et de bien-\u00eatre auxquels font face les v\u00e9t\u00e9rans francophones et leur famille.<\/p>\n

Le rapport aborde les th\u00e8mes suivants\u00a0:<\/p>\n