{"id":25523,"date":"2025-07-09T11:55:22","date_gmt":"2025-07-09T15:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/atlasveterans.ca\/?p=25523"},"modified":"2025-09-02T11:53:46","modified_gmt":"2025-09-02T15:53:46","slug":"plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/","title":{"rendered":"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]En sautant de la voiture sur un sentier enneig\u00e9, en pleine for\u00eat et respirant un air de montagne vivifiant, j\u2019ai d\u00fb admettre que le paysage pour la travers\u00e9e de la rivi\u00e8re Ghost \u00e9tait \u00e0 couper le souffle dans sa s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 toute simple. J\u2019avais essay\u00e9 de m\u2019habiller un peu chic pour l\u2019atelier, soit une chemise \u00e0 motifs et des pantalons de complet, mais je ne me sentais pas \u00e0 ma place au milieu de cette nature.<\/p>\n

Je me sentais mal \u00e0 l\u2019aise, et ma tenue n\u2019\u00e9tais qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment parmi plusieurs autres. J\u2019\u00e9tais le seul enfant de militaire \u00e0 participer \u00e0 l\u2019atelier de narration num\u00e9rique 2025 de l\u2019Institute Atlas, mais je ne comprenais pas la valeur que je pouvais offrir pour justifier ma pr\u00e9sence ici pour cet \u00e9v\u00e9nement. J\u2019ai rencontr\u00e9 les deux animateurs, Mike et Joy, ainsi que les autres participants en ligne. Il s\u2019agissait d\u2019auteurs, de baladodiffuseurs, d\u2019athl\u00e8tes, de conjoints et de v\u00e9t\u00e9rans. J\u2019\u00e9tais de loin le plus jeune et je venais tout juste de trouver une certaine stabilit\u00e9 et un sens \u00e0 ma vie. J\u2019avais l\u2019impression d\u2019\u00eatre l\u2019intrus.<\/p>\n

\"Grant<\/p>\n

Le jour 1 a \u00e9t\u00e9 simple. Notre seule t\u00e2che consistait \u00e0 \u00e9couter les premi\u00e8res \u00e9bauches de l\u2019autre. Les histoires \u00e9taient incroyablement vari\u00e9es, mais chacune avait sa propre force. L\u2019\u00e9pouse d\u2019un v\u00e9t\u00e9ran a partag\u00e9 qu\u2019imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir appris que son mari avait \u00e9chapp\u00e9 de peu \u00e0 la mort, elle avait d\u00fb ravaler ses \u00e9motions pour ne pas inqui\u00e9ter les enfants. Un homme a d\u00e9crit le jour o\u00f9 il a choisi de se donner pour mission d\u2019accorder la priorit\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame et \u00e0 sa famille. Un autre a d\u00e9crit en d\u00e9tail sa lutte pour r\u00e9int\u00e9grer la vie civile et composer avec les blessures morales. Quelqu\u2019un a racont\u00e9 un moment de perte troublant en mission marqu\u00e9 par le sable, la confusion, puis le silence.<\/p>\n

Et il y avait moi, assis dans un fauteuil trop grand, avec une histoire dactylographi\u00e9e sur mon p\u00e8re qui venait assister \u00e0 mes pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n

Mais les autres ne m\u2019ont pas mis de c\u00f4t\u00e9. Ils ont \u00e9cout\u00e9, et ils m\u2019ont donn\u00e9 de la r\u00e9troaction. Joy a dit que c\u2019\u00e9tait \u00e9mouvant d\u2019entendre la voix d\u2019un enfant de v\u00e9t\u00e9ran et m\u2019a remerci\u00e9 de ma pr\u00e9sence. Mike \u00e9tait incroyablement encourageant. Il a soulign\u00e9 des passages \u00e0 d\u00e9velopper et a salu\u00e9 la qualit\u00e9 de mon texte. Son enthousiasme \u00e9tait contagieux.<\/p>\n

Le deuxi\u00e8me jour, nous avons fait des ateliers pour travailler nos sc\u00e9narios (et nous avons mang\u00e9 certains des meilleurs aliments de ma vie). Mike s\u2019est assis avec chacun d\u2019entre nous, et a aid\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner nos histoires en quelque chose de dynamique et de cin\u00e9matographique. Il m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 rendre mon texte moins rigide, plus touchant et int\u00e9ressant. J\u2019ai appel\u00e9 mes parents \u00e0 plusieurs reprises ce jour-l\u00e0 pour leur lire des \u00e9bauches et m\u2019assurer qu\u2019ils \u00e9taient \u00e0 l\u2019aise avec ce que je racontais.<\/p>\n

\u00c0 la fin de la journ\u00e9e, nous avions les versions d\u00e9finitives. Nous avons ensuite entam\u00e9 les enregistrements audios avec Mike. Apr\u00e8s seulement trois prises et seulement des modifications mineures, il a dit que nous avions termin\u00e9. Je lui ai demand\u00e9 si nous pouvions le peaufiner davantage, mais il m\u2019a r\u00e9pondu que l\u2019enregistrement semblait d\u00e9j\u00e0 puissant et naturel et que c\u2019\u00e9tait le but de l\u2019exercice.<\/p>\n

La troisi\u00e8me journ\u00e9e \u00e9tait consacr\u00e9e au montage vid\u00e9o. Mike et Joy nous ont pr\u00e9sent\u00e9 des tutoriels, ainsi que des conseils et des orientations cr\u00e9atives. Mike connaissait le logiciel sur le bout des doigts et savait transformer n\u2019importe quelle id\u00e9e en vid\u00e9o. Cependant, la plupart du temps, nous \u00e9tions laiss\u00e9s \u00e0 nous-m\u00eames pour naviguer les vid\u00e9oth\u00e8ques, les sites de musique gratuite et les photos personnelles.<\/p>\n

La s\u00e9ance \u00e9tait intense, surtout au moment de retravailler les moments les plus difficiles \u00e0 entendre, mais nous pouvions prendre des pauses quand nous en avions besoin. En outre, les paysages de nature calme et sauvage de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la vitre ont aid\u00e9 \u00e0 soulager les situations difficiles.<\/p>\n

J\u2019ai trouv\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait tr\u00e8s satisfaisant de trouver le bon segment pour une sc\u00e8ne ou de concevoir une transition parfaite. Nous avons tous travaill\u00e9 en silence, avec nos \u00e9couteurs et plong\u00e9s dans nos projets. Nous craignions de ne pas terminer \u00e0 temps, mais en fin de compte, nous y sommes presque parvenus.<\/p>\n

Le quatri\u00e8me jour a \u00e9t\u00e9 le dernier et a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la fois le plus facile et le plus difficile. Apr\u00e8s un dernier petit d\u00e9jeuner incroyable, nous avons eu le temps de peaufiner nos projets. Il \u00e9tait difficile de d\u00e9cider ce qu\u2019il fallait couper et ce qu\u2019il fallait conserver. Joy et Mike nous ont aid\u00e9s \u00e0 prendre ces derni\u00e8res d\u00e9cisions.<\/p>\n

Puis est arriv\u00e9 le grand moment\u00a0: pr\u00e9senter nos histoires num\u00e9riques termin\u00e9es. J\u2019\u00e9tais rempli d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u2013 mes souvenirs d\u2019enfance \u00e9taient racont\u00e9s en m\u00eame temps que des histoires de guerre, de perte et de responsabilit\u00e9. Je me souviens en particulier d\u2019une histoire sur l\u2019Afghanistan et sur un labyrinthe, qui est beaucoup plus claire maintenant, avec de la musique et des \u00e9l\u00e9ments visuels.<\/p>\n

\u00c0 mon tour, j\u2019ai l\u00e2ch\u00e9 prise et j\u2019ai regard\u00e9.<\/p>\n

En fait, je n\u2019avais pas du tout de quoi rougir. Mon histoire a touch\u00e9 tout le monde. La transition dont j\u2019\u00e9tais le plus fier \u2013 une fleur qui na\u00eet sur une table de cuisine pour devenir trois chevaux courant ensemble, repr\u00e9sentant ma m\u00e8re, mon p\u00e8re et moi \u2013 a eu exactement l\u2019effet que j\u2019esp\u00e9rais. Tout le monde y a trouv\u00e9 du sens. C\u2019\u00e9tait une validation immense.<\/p>\n

Nous avons termin\u00e9 sur cette note positive, soulag\u00e9s de l\u2019avoir fait, mais encore plus reconnaissants d\u2019avoir eu la chance de raconter nos histoires. En montant dans la voiture, cette fois-ci dans une tenue plus appropri\u00e9e, soit une chemise l\u00e9g\u00e8re et un jeans, j\u2019avais am\u00e9lior\u00e9 ma confiance en moi et mon id\u00e9e de ma valeur dans cette communaut\u00e9.<\/p>\n

J\u2019ai trouv\u00e9 mon histoire incroyablement enrichissante. J\u2019ai re\u00e7u des commentaires positifs de la part d\u2019amis, de membres de ma famille et d\u2019\u00e9trangers. Je craignais que mon histoire cr\u00e9e des conflits avec mes parents, mais ils semblent me respecter davantage. Ils avaient des questions, mais ils ont accept\u00e9 mes r\u00e9ponses. J\u2019ai davantage confiance en la personne que je suis maintenant.<\/p>\n

\u2014 Grant Winfield<\/strong>[\/vc_column_text][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Visionnez l’histoire num\u00e9rique de Grant<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/video\/1099490431″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1752008048671{margin-top: -32px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbhide-this\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1751978580110{background-color: #DEDBD6 !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbelement–smallPadding\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Projection d\u2019histoires num\u00e9riques 2025<\/h3>\n

Joignez-vous \u00e0 nous le 2\u00a0septembre\u00a02025<\/strong> pour une projection en direct gratuite des histoires num\u00e9riques cr\u00e9\u00e9es par les v\u00e9t\u00e9rans des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC) et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et les membres de leur famille de partout au Canada, et racont\u00e9es dans leurs propres mots.<\/p>\n

Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/a><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_cta h2=\u00a0\u00bbRessources additionnelles\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1751978606322{background-color: #AADBCD !important;}\u00a0\u00bb]T\u00e9moignages de v\u00e9t\u00e9rans et de leur famille<\/a>\u00a0: Visionnez d\u2019autres histoires num\u00e9riques de v\u00e9t\u00e9rans des FAC et de la GRC et de membres de leur famille. Dans leurs propres mots, ils partagent un fil conducteur de r\u00e9tablissement et de r\u00e9silience. En donnant vie \u00e0 ces histoires, nous esp\u00e9rons soutenir les autres dans leur propre parcours.<\/p>\n

La TrousseMentale<\/a>\u00a0: La TrousseMentale est un carrefour d\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9 mentale con\u00e7u pour informer les enfants de militaires sur la sant\u00e9 mentale et les blessures de stress post-traumatique (BSPT). La TrousseMentale a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement par l\u2019Institut\u00a0Atlas et de jeunes membres de familles de v\u00e9t\u00e9rans canadiens touch\u00e9s par une BSPT.<\/p>\n

Institut des Familles Solides<\/a>\u00a0:\u00a0<\/strong>L\u2019Institut des Familles Solides offre du soutien pour les transitions comme les d\u00e9ploiements, les affectations, les cours de formation et la r\u00e9int\u00e9gration. Ses programmes visent \u00e0 outiller les familles ayant des enfants \u00e2g\u00e9s de 3 \u00e0 17\u00a0ans avec des strat\u00e9gies d\u2019adaptation pour qu\u2019elles g\u00e8rent les changements. Les services sont gratuits et offerts \u00e0 des moments opportuns par du personnel ayant re\u00e7u une formation sur les comp\u00e9tences culturelles militaires.<\/p>\n

Renseignements suppl\u00e9mentaires pour les familles et les amis<\/a> : La page\u00a0Web de l\u2019Institut\u00a0Atlas offre des ressources, de l\u2019information et des outils aux familles et aux amis des v\u00e9t\u00e9rans des FAC et de la GRC vivant avec une blessure de stress post-traumatique. Elle vise \u00e0 outiller les familles et les amis ainsi qu\u2019\u00e0 les aider \u00e0 mieux comprendre et \u00e0 soutenir leurs proches en p\u00e9riode difficile.<\/p>\n

Impliquez-vous<\/a>\u00a0: Explorez les occasions actuellement offertes afin de d\u00e9couvrir comment vous pouvez mettre \u00e0 profit votre exp\u00e9rience et votre \u00e9nergie pour changer les choses de mani\u00e8re positive pour la communaut\u00e9 de v\u00e9t\u00e9rans et leur famille.[\/vc_cta][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Vous \u00eates un v\u00e9t\u00e9ran ou un membre de sa famille et vous avez une histoire \u00e0 raconter? <\/em>Prenez contact avec nous<\/em><\/a> et vous pourriez figurer sur ce blog!<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]En sautant de la voiture sur un sentier enneig\u00e9, en pleine for\u00eat et respirant un air de montagne vivifiant, j\u2019ai d\u00fb admettre que le paysage pour la travers\u00e9e de la rivi\u00e8re Ghost \u00e9tait \u00e0 couper le souffle dans sa s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 toute simple. J\u2019avais essay\u00e9 de m\u2019habiller un peu chic pour l\u2019atelier, soit une…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25535,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-25523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue"],"acf":[],"yoast_head":"\nPlus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire · Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire · Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]En sautant de la voiture sur un sentier enneig\u00e9, en pleine for\u00eat et respirant un air de montagne vivifiant, j\u2019ai d\u00fb admettre que le paysage pour la travers\u00e9e de la rivi\u00e8re Ghost \u00e9tait \u00e0 couper le souffle dans sa s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 toute simple. J\u2019avais essay\u00e9 de m\u2019habiller un peu chic pour l\u2019atelier, soit une...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-09T15:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T15:53:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1-1024x690.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"atlas_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@atlasveteransca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@atlasveteransca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"atlas_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/\"},\"author\":{\"name\":\"atlas_admin\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944\"},\"headline\":\"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire\",\"datePublished\":\"2025-07-09T15:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T15:53:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/\"},\"wordCount\":1673,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blogue\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/\",\"name\":\"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire · Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-09T15:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T15:53:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg\",\"width\":2109,\"height\":1421,\"caption\":\"beautiful winter landscape with the forest and a road\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"item\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/\",\"name\":\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"description\":\"Get resources, find support\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Atlas Institute For Veterans and Families\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"Atlas Institute For Veterans and Families\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca\",\"https:\/\/x.com\/atlasveteransca\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atlasveteransca\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/atlasveteransca\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/atlasveteransca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944\",\"name\":\"atlas_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"atlas_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire · Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire · Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","og_description":"[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]En sautant de la voiture sur un sentier enneig\u00e9, en pleine for\u00eat et respirant un air de montagne vivifiant, j\u2019ai d\u00fb admettre que le paysage pour la travers\u00e9e de la rivi\u00e8re Ghost \u00e9tait \u00e0 couper le souffle dans sa s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 toute simple. J\u2019avais essay\u00e9 de m\u2019habiller un peu chic pour l\u2019atelier, soit une...","og_url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/","og_site_name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca","article_published_time":"2025-07-09T15:55:22+00:00","article_modified_time":"2025-09-02T15:53:46+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":690,"url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1-1024x690.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"atlas_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@atlasveteransca","twitter_site":"@atlasveteransca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"atlas_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/"},"author":{"name":"atlas_admin","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944"},"headline":"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire","datePublished":"2025-07-09T15:55:22+00:00","dateModified":"2025-09-02T15:53:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/"},"wordCount":1673,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg","articleSection":["Blogue"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/","name":"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire · Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg","datePublished":"2025-07-09T15:55:22+00:00","dateModified":"2025-09-02T15:53:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iStock-519409247-1.jpg","width":2109,"height":1421,"caption":"beautiful winter landscape with the forest and a road"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/plus-quun-temoignage-le-point-de-vue-dun-enfant-de-militaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","item":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plus qu\u2019un t\u00e9moignage : le point de vue d\u2019un enfant de militaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/","name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","description":"Get resources, find support","publisher":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization","name":"Atlas Institute For Veterans and Families","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg","width":800,"height":400,"caption":"Atlas Institute For Veterans and Families"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca","https:\/\/x.com\/atlasveteransca","https:\/\/www.instagram.com\/atlasveteransca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/atlasveteransca\/","https:\/\/www.youtube.com\/atlasveteransca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944","name":"atlas_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g","caption":"atlas_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25523"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26309,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25523\/revisions\/26309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}