{"id":26300,"date":"2025-09-10T08:00:12","date_gmt":"2025-09-10T12:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/atlasveterans.ca\/?p=26300"},"modified":"2025-09-10T08:02:56","modified_gmt":"2025-09-10T12:02:56","slug":"un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/","title":{"rendered":"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Le Jour comm\u00e9moratif national des policiers et des agents de la paix a lieu chaque ann\u00e9e le dernier dimanche de septembre. Nous rendons hommage aux membres qui ont perdu la vie.<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les familles des agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s \u2014 j&rsquo;ai du mal \u00e0 imaginer leur perte. Il est difficile de comprendre leur exp\u00e9rience, comment ils peuvent aller de l&rsquo;avant, garder la foi et parfois m\u00eame aimer \u00e0 nouveau. Je me demande parfois comment ils peuvent supporter l&rsquo;injustice et la futilit\u00e9. J&rsquo;admire leur force et leur courage. Alors que nous rendons hommage \u00e0 ceux qui ont perdu la vie pour nous prot\u00e9ger et nous servir, c&rsquo;est aussi l&rsquo;occasion de rendre hommage \u00e0 leurs familles, leurs partenaires, leurs communaut\u00e9s, leurs amis.<\/p>\n<p>Quel bien peut-on tirer du souvenir de la souffrance, de la douleur et de la mort de nos proches? C&rsquo;est ce que nous sommes cens\u00e9s faire. Rendre gr\u00e2ce. \u00catre \u00e9merveill\u00e9s par un tel sacrifice. Honorer les disparus. Se souvenir de ceux qui sont venus nous aider. Ceux qui portent le fardeau de la soci\u00e9t\u00e9, maintiennent la paix, nous r\u00e9confortent et assurent notre s\u00e9curit\u00e9. Toujours les premiers \u00e0 intervenir. Il est important de rechercher le bien et l&rsquo;espoir, m\u00eame dans nos pires cauchemars.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbelement&#8211;tanBG\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>Me voyez-vous? <\/em><br \/>\n<em>Je me sens coinc\u00e9e, mais je sais que je ne le suis pas. <\/em><br \/>\n<em>Il est difficile de continuer.<\/em><br \/>\n<em>Je ne sais pas si j&rsquo;en suis capable.<\/em><br \/>\n<em>Ou si je le veux.<\/em><br \/>\n<em>Je suis fatigu\u00e9e.<\/em><br \/>\n<em>Je veux m&rsquo;arr\u00eater. <\/em><br \/>\n<em>Mais j&rsquo;ai peur de sombrer. <\/em><br \/>\n<em>Laissez-moi tranquille, s&rsquo;il vous pla\u00eet. <\/em><br \/>\n<em>Je ne veux pas \u00eatre vue.<\/em><br \/>\n<em>Je ne suis pas celle que vous croyez.<\/em><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Toni Harrington<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_padding_top=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les premiers \u00e0 intervenir, les gardiens de la paix, les membres, les agents \u2014 la m\u00e8re, le p\u00e8re, la s\u0153ur, le fr\u00e8re, la femme, le mari de quelqu&rsquo;un. Se souvenir d&rsquo;eux nous donne l&rsquo;occasion de faire une pause. De nous arr\u00eater. De r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la vie perdue. De rendre gr\u00e2ce. D&rsquo;appr\u00e9cier leur volont\u00e9 de monter la garde.<\/p>\n<p>Faire une pause \u2014 nous faisons une pause et nous nous demandons : y a-t-il quelque chose qui nous \u00e9chappe ; y a-t-il un moyen de donner la priorit\u00e9 \u00e0 ce qui est le plus important? <em>Qu&rsquo;est-<\/em>ce <em>qui est <\/em>le plus important? Je suis heureuse que vous lisiez ceci, car comm\u00e9morer nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s nous permet de faire une pause et de r\u00e9fl\u00e9chir. D&rsquo;appr\u00e9cier la valeur de la vie et la bont\u00e9. Alors que le soleil s&rsquo;est lev\u00e9 et se l\u00e8vera \u00e0 nouveau demain, aujourd&rsquo;hui est un jour comme tant d&rsquo;autres. Mais marquer cette journ\u00e9e nous permet de nous souvenir de ceux qui ont port\u00e9 un lourd fardeau et ont perdu la vie. Pour leurs familles. Leurs enfants.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26325\" aria-describedby=\"caption-attachment-26325\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26325 size-medium\" src=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/toni-Family-300x251.png\" alt=\"La famille de Toni.\" width=\"300\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/toni-Family-300x251.png 300w, https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/toni-Family.png 623w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-26325\" class=\"wp-caption-text\">La famille de Toni.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Avons-nous si facilement oubli\u00e9 de faire passer les besoins des autres avant les n\u00f4tres? Pouvons-nous sourire et embrasser notre mari, pouvons-nous \u00eatre joyeux et nous investir aupr\u00e8s de nos enfants, peu importe ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 au cours de la journ\u00e9e? Bien s\u00fbr que nous le pouvons. Nous devons r\u00e9aliser qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un choix, un choix que nous devons faire chaque jour, plusieurs fois par jour. Je ne dis pas cela en tant que personne qui ma\u00eetrise cet art. Malheureusement, j&rsquo;\u00e9choue souvent&#8230; trop souvent. Mais nous avons besoin de ce rappel, j&rsquo;ai besoin de ce rappel. Aujourd&rsquo;hui est un jour pour faire une pause, appr\u00e9cier et se souvenir. Nous pouvons vraiment choisir d&rsquo;appuyer sur le bouton, de nous arr\u00eater dans notre \u00e9lan, de faire une pause intentionnelle. Pour nous souvenir de ce qui est important. La vie et la bont\u00e9. Le caract\u00e8re unique de ceux qui servent, le type particulier de personnes qu&rsquo;il faut pour faire partie de leur vie.<\/p>\n<p>Nous ne disposons que d&rsquo;un temps limit\u00e9. Aucun d&rsquo;entre nous ne sait combien d&rsquo;ann\u00e9es il lui reste \u00e0 vivre sur terre. Mais prenons quelques instants pour y r\u00e9fl\u00e9chir. Aujourd&rsquo;hui est aussi un rappel que notre temps est limit\u00e9. Nous devons faire preuve de sagesse dans la mani\u00e8re dont nous utilisons le temps qui nous est imparti. Nous vivons \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les distractions sont omnipr\u00e9sentes. Nous ne pouvons pas passer cinq minutes sans regarder notre t\u00e9l\u00e9phone, nous pouvons faire d\u00e9filer photo apr\u00e8s photo des personnes et des lieux et r\u00eaver d&rsquo;\u00eatre \u00e0 leur place ou d&rsquo;\u00eatre l\u00e0-bas. Tout ce que nous avons vraiment, c&rsquo;est le pr\u00e9sent. Nous ne pouvons pas revenir en arri\u00e8re et changer le pass\u00e9. En l&rsquo;honneur de ceux que nous avons perdus, nous pouvons apporter des changements d\u00e8s maintenant pour mieux utiliser le temps dont nous disposons, les ressources qui nous sont donn\u00e9es et les personnes qui nous entourent au quotidien. Cela signifie \u00eatre pr\u00e9sent l\u00e0 o\u00f9 nous sommes. Poser nos t\u00e9l\u00e9phones et regarder dans les yeux ceux qui nous entourent. Briser les barri\u00e8res que nous nous sommes impos\u00e9es et investir dans les relations avec ceux qui nous entourent. Notre temps est pr\u00e9cieux. Notre vie est pr\u00e9cieuse. N&rsquo;oublions pas que notre temps est un cadeau de Dieu. N&rsquo;oublions jamais que ces policiers ont influenc\u00e9 les g\u00e9n\u00e9rations futures avec amour, sagesse et gr\u00e2ce. Leur h\u00e9ritage ne sera pas oubli\u00e9. Faisons une pause.<\/p>\n<p><strong>\u2014 Toni Harrington<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><em>Toni est la fille et la petite-fille de v\u00e9t\u00e9rans des Forces arm\u00e9es canadiennes et est mari\u00e9e (pour l&rsquo;essentiel heureuse) depuis pr\u00e8s de 30 ans \u00e0 un v\u00e9t\u00e9ran de la GRC (aujourd&rsquo;hui \u00e0 la retraite) ayant 25 ans de service. En plus d&rsquo;apporter son soutien \u00e0 Atlas gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience v\u00e9cue, Toni a pass\u00e9 plus de 30 ans dans le domaine des soins de sant\u00e9 et travaille actuellement pour Homewood Health.<\/em>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb26336&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_cta h2=\u00a0\u00bbRessources additionnelles\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1756847843440{background-color: #AADBCD !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/cppom.ca\/2025\/07\/10\/cppom2025\/\">48e service comm\u00e9moratif annuel des policiers et des agents de la paix canadiens<\/a> : d\u00e9couvrez le service comm\u00e9moratif et les agents qui seront ajout\u00e9s au tableau d&rsquo;honneur cette ann\u00e9e, et voyez comment vous pouvez y participer.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/nouvelles\/grc150\/#videos\">D\u00e9couvrez des histoires rendant hommage aux anciens membres de la GRC et \u00e0 leurs familles<\/a> dans cette s\u00e9rie de vid\u00e9os.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/psp\/\">Personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique et blessures de stress post-traumatique<\/a>\u00a0: trouvez des ressources et des vid\u00e9os sur les blessures de stress post-traumatiques (BSPT), obtenez des informations et des strat\u00e9gies pour favoriser le bien-\u00eatre, et apprenez-en davantage sur les exp\u00e9riences des BSPT chez le personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique, les v\u00e9t\u00e9rans et leurs familles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/centre-de-connaissances\/soutien-par-les-pairs\/\">Soutien par les pairs<\/a> : D\u00e9couvrez comment le partage d&rsquo;exp\u00e9riences peut cr\u00e9er un sentiment de compr\u00e9hension et de connexion entre les personnes et parcourez notre r\u00e9pertoire de programmes de soutien par les pairs.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mondeuil.ca\/\">MonDeuil.ca<\/a> : un site web con\u00e7u par le Portail canadien en soins palliatifs qui propose divers modules pour vous aider \u00e0 comprendre et \u00e0 surmonter votre deuil, \u00e0 votre rythme.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/deuildesenfants.ca\/\">DeuilDesEnfants.ca<\/a> : une ressource en ligne gratuite pour aider les parents \u00e0 parler de la mort \u00e0 leurs enfants.[\/vc_cta][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<em>Vous \u00eates un v\u00e9t\u00e9ran ou un membre de sa famille et vous avez une histoire \u00e0 raconter? <\/em><a href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/nous-joindre\/\"><em>Prenez contact avec nous<\/em><\/a><em> et vous pourriez figurer sur ce blog!<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Le Jour comm\u00e9moratif national des policiers et des agents de la paix a lieu chaque ann\u00e9e le dernier dimanche de septembre. Nous rendons hommage aux membres qui ont perdu la vie. [\/vc_column_text][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les familles des agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s \u2014 j&rsquo;ai du mal \u00e0 imaginer leur perte. Il est difficile de comprendre leur&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26332,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Le Jour comm\u00e9moratif national des policiers et des agents de la paix a lieu chaque ann\u00e9e le dernier dimanche de septembre. Nous rendons hommage aux membres qui ont perdu la vie. [\/vc_column_text][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les familles des agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s \u2014 j&rsquo;ai du mal \u00e0 imaginer leur perte. Il est difficile de comprendre leur...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-10T12:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T12:02:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"atlas_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@atlasveteransca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@atlasveteransca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"atlas_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/\"},\"author\":{\"name\":\"atlas_admin\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944\"},\"headline\":\"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles\",\"datePublished\":\"2025-09-10T12:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T12:02:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/\"},\"wordCount\":1402,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/\",\"name\":\"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T12:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T12:02:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"item\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/\",\"name\":\"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille\",\"description\":\"Get resources, find support\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Atlas Institute For Veterans and Families\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"Atlas Institute For Veterans and Families\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca\",\"https:\/\/x.com\/atlasveteransca\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atlasveteransca\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/atlasveteransca\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/atlasveteransca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944\",\"name\":\"atlas_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"atlas_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","og_description":"[vc_row row_padding_bottom=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Le Jour comm\u00e9moratif national des policiers et des agents de la paix a lieu chaque ann\u00e9e le dernier dimanche de septembre. Nous rendons hommage aux membres qui ont perdu la vie. [\/vc_column_text][vc_separator css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les familles des agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s \u2014 j&rsquo;ai du mal \u00e0 imaginer leur perte. Il est difficile de comprendre leur...","og_url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/","og_site_name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca","article_published_time":"2025-09-10T12:00:12+00:00","article_modified_time":"2025-09-10T12:02:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"atlas_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@atlasveteransca","twitter_site":"@atlasveteransca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"atlas_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/"},"author":{"name":"atlas_admin","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944"},"headline":"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles","datePublished":"2025-09-10T12:00:12+00:00","dateModified":"2025-09-10T12:02:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/"},"wordCount":1402,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/","name":"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles &#183; Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-10T12:00:12+00:00","dateModified":"2025-09-10T12:02:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#primaryimage","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iStock-145923359-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/perspectives\/un-moment-de-recueillement-en-memoire-de-nos-agents-decedes-et-de-leurs-familles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","item":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un moment de recueillement : en m\u00e9moire de nos agents d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de leurs familles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/","name":"Institut Atlas pour les v\u00e9t\u00e9rans et leur famille","description":"Get resources, find support","publisher":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#organization","name":"Atlas Institute For Veterans and Families","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlasveterans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-withbg-eng-1.jpg","width":800,"height":400,"caption":"Atlas Institute For Veterans and Families"},"image":{"@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atlasveteransca","https:\/\/x.com\/atlasveteransca","https:\/\/www.instagram.com\/atlasveteransca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/atlasveteransca\/","https:\/\/www.youtube.com\/atlasveteransca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/#\/schema\/person\/36709969520014f94b705cf2f635d944","name":"atlas_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa794e59a36c91dff9d3299c5eaad8fc61361b60d9d1c9d07c007ea5d98a165?s=96&d=mm&r=g","caption":"atlas_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26300"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26343,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26300\/revisions\/26343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasveterans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}