

Quoi de neuf

Rapport d’impact
Célébrons cinq ans de force, de stabilité et de croissance
Notre dernier rapport d’impact est maintenant disponible, et il s’agit d’un numéro spécial qui célèbre une étape importante, soit cinq ans depuis qu’Atlas a commencé à travailler au service des vétérans des Forces armées canadiennes (FAC) et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et de leurs familles.
En réfléchissant à ce que ces cinq dernières années ont représenté, nous avons choisi l’érable – l’arbre national du Canada – comme représentation visuelle de notre histoire brève, mais riche.
Lisez notre rapport d’impact 2019-2024 et joignez-vous à nous pour examiner comment nous nous sommes solidement enracinés dans la communauté des vétérans et de leur famille partout au Canada et ailleurs. Et merci à notre communauté pour votre amitié et votre partenariat au fil des ans!
« Je ne sais pas ce que c’est que d’être l’enfant d’une personne atteinte d’une maladie mentale, j’ai besoin d’entendre leur témoignage. Et je pense que si nous prenons le temps de les écouter, ils ont quelque chose à nous apprendre. Vraiment. Nous devons simplement leur laisser l’espace nécessaire et les écouter. »
— Laryssa Lamrock
Laryssa Lamrock, coanimatrice de L’esprit au-delà de la mission, invitée au balado Co-Created — Mind mission: Military Families and mental health
Laryssa Lamrock, conseillère stratégique nationale – Familles de l’Institut Atlas et coanimatrice de notre balado L’esprit au-delà de la mission, a récemment participé au balado Co-Created, animé par Kristy Wolfe, qui examine les coulisses de la narration numérique.
Laryssa souligne l’incidence de la narration numérique sur le soutien aux familles des militaires et des vétérans, et explique comment son histoire est devenue un outil puissant pour la guérison et la création de liens avec d’autres familles de militaires et de vétérans. Elle réfléchit également à la façon dont cette expérience éclaire son rôle en tant que coanimatrice de L’esprit au-delà de la mission et de ses autres travaux à l’Institut Atlas.

Perspectives
Plus qu’un témoignage : le point de vue d’un enfant de militaire
« En fait, je n’avais pas du tout de quoi rougir. Mon histoire a touché tout le monde…Tout le monde y a trouvé du sens. C’était une validation immense. »
Dans un nouveau billet de blogue Perspectives, Grant Winfield, un enfant de militaire maintenant adulte, fait un retour sur son expérience de participant à l’atelier de narration numérique de 2025 de l’Institut Atlas. Il raconte comment ses doutes envers lui-même se sont transformés en sentiments de confiance et de guérison, lors d’une expérience où il a raconté son histoire à des vétérans et des membres de familles de vétérans, et où tous les participants ont trouvé du sens et ressenti une connexion dans le contenu qu’il a préparé.

Coin de la communauté
« Je ne sais pas ce que c’est que d’être l’enfant d’une personne atteinte d’une maladie mentale, j’ai besoin d’entendre leur témoignage. Et je pense que si nous prenons le temps de les écouter, ils ont quelque chose à nous apprendre. Vraiment. Nous devons simplement leur laisser l’espace nécessaire et les écouter. »
— Laryssa Lamrock
Rapport d’impact
Série Pleins feux
Lisez l’histoire de Sarah et d’autres témoignages de la communauté dans notre rapport d’impact.

Événements et formations

2 septembre 2025 – Projection d’histoires numériques
N’oubliez pas de vous inscrire à la projection d’histoires numériques de cette année, qui aura lieu le mardi 2 septembre 2025. Unis par un désir commun de raconter leurs histoires, ces vétérans et les membres de leur famille se sont rassemblés pour tisser des liens grâce à des expériences communes, et inspirer l’espoir et la guérison.
Cette année, nous vous invitons à regarder cinq nouvelles histoires numériques à l’avance afin que vous puissiez participer pleinement pendant l’événement en direct, où vous aurez l’occasion de poser des questions directement aux conteurs. C’est l’occasion pour vous d’aller plus en profondeur, de réfléchir à vos propres expériences et de participer à une conversation sur la libération du passé et l’acceptation du changement.

9 septembre 2025 – Vétérans de la GRC – séance de dialogue sur la santé mentale à Edmonton, en Alberta
Êtes-vous un vétéran (ancien membre) de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) qui sera dans la région d’Edmonton, en Alberta, le 9 septembre 2025?
Atlas organise une séance de dialogue afin d’explorer les besoins et les perspectives des vétérans de la GRC en matière de santé mentale. Afin de nous assurer que nos travaux futurs reflètent les besoins de la communauté, nous devons entendre directement ses membres.
Grâce à des questions de discussion préparées avec la participation de vétérans de la GRC, cette séance explorera les expériences et les perspectives en matière de santé mentale afin de cerner les priorités de recherche, les besoins en matière de connaissances et les domaines d’action en matière de politiques publiques.
Cette séance de dialogue avec les vétérans de la GRC fait suite à une série de conversations qui ont débuté à Moncton, au Nouveau-Brunswick, plus tôt cet été. Au cours de la prochaine année, Atlas organisera plusieurs séances de dialogue avec les vétérans de la GRC, tant en personne que virtuellement. Les prochaines séances comprendront des discussions sur les expériences des vétéranes de la GRC, des membres de la famille de la GRC et des vétérans francophones de la GRC.
Une fois la série de dialogues terminée, nous résumerons ce que nous avons entendu dans un rapport public afin que toutes les organisations œuvrant dans le domaine de la santé mentale des vétérans et des familles de la GRC puissent mieux comprendre les besoins de la communauté et les domaines d’intervention potentiels pour les efforts futurs.
La prochaine session de dialogue aura lieu à Edmonton, en Alberta, le 9 septembre 2025.
Détails
Qui : Vétérans de la GRC (anciens membres)
Date : 9 septembre 2025
Heure : 13 h à 16 h, heure des Rocheuses
Lieu : Edmonton (Alberta)
Langue : Cette séance sera animée en anglais.
Veuillez noter que les places sont limitées. Les inscriptions se termineront le mardi 2 septembre ou lorsque toutes les places seront remplies.

17 septembre 2025 – Webinaire : Exploration des lignes directrices fondées sur des données probantes en matière de soutien par les pairs pour les vétérans, les militaires, le personnel de la sécurité publique et leur famille
L’Institut Atlas s’est associé à l’Institut canadien de recherche et de traitement en sécurité publique (ICRTSP) pour présenter un webinaire sur les nouvelles lignes directrices en matière de soutien par les pairs pour les vétérans, les militaires, le personnel de la sécurité publique (PSP) et leur famille. Cette ressource, créée en collaboration avec l’ICRTSP et le Réseau communautaire de soutien par les pairs, répond à la nécessité d’avoir des lignes directrices qui soient adaptées aux besoins tout à fait particuliers de la communauté des vétérans, des militaires et du PSP.
Dans ce webinaire gratuit, nous expliquerons comment les lignes directrices ont été créées et pourquoi la communauté en a besoin, et nous répondrons aux questions des participants.
Détails
Date : 17 septembre 2025
Heure : 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est)
Lieu : En ligne
Langue : En anglais avec interprétation en direct
18 septembre, 2 et 9 octobre 2025 – Série de webinaires : La gestion psychiatrique du TSPT
Atlas présente une série de webinaires en trois parties visant à permettre aux participants de comprendre le rôle que joue la pharmacologie dans le traitement du trouble de stress post-traumatique (TSPT), en soulignant l’importance d’une approche personnalisée qui répond aux besoins distincts de la population des vétérans. La série de webinaires, La gestion psychiatrique du TSPT, sera présenté par J Don Richardson, conseiller médical à Atlas.
Chaque webinaire est adapté à un public précis : les prescripteurs, les professionnels non prescripteurs (comme les thérapeutes, les conseillers et les travailleurs sociaux) et les vétérans et les membres de leur famille qui souhaitent approfondir leur compréhension de les traitements médicamenteux du TSPT, faire des choix éclairés dans la gestion efficace et compatissante des symptômes du TSPT et améliorer le soutien aux vétérans.

Du 19 au 21 septembre 2025 – Course de l’Armée du Canada
Nous sommes à un peu plus d’un mois de la Course de l’Armée du Canada! L’Institut Atlas est fier d’être un partenaire officiel de cet événement important, qui réunit des participants de partout au Canada et dans le monde pour appuyer deux œuvres de bienfaisance importantes au sein de la communauté des membres actifs et des vétérans : Appuyons nos troupes et Sans limites.
À titre de partenaire de la course, nous sommes fiers de pouvoir offrir à la communauté de l’Institut Atlas un code permettant d’obtenir une réduction de 30 % sur les frais d’inscription à une course en personne ou virtuelle. Courez, marchez ou roulez en personne à Ottawa, en Ontario, le 21 septembre, ou participez virtuellement où que vous soyez entre le 5 et le 26 septembre. Les participants peuvent s’inscrire à une course de 5 km, de 10 km, de 15 km, de 21,1 km ou de 26,1 km. La participation virtuelle est une excellente façon d’appuyer la cause si vous ne pouvez pas être à Ottawa. Utilisez le code ATLAS pour économiser au moment de payer.
Cette année, l’Institut Atlas tiendra un kiosque dans le pavillon d’exposition, où les coureurs pourront découvrir nos nombreuses ressources et les façons dont ils peuvent s’impliquer. Si vous êtes à l’événement, n’oubliez pas de vous arrêter au kiosque de l’Institut Atlas les 19 et 20 septembre.
Formations autorythmées
Calendrier des événements et des formations

Ressource en vedette

Rapport sommaire sur l’accès aux soins de santé mentale pour les vétérans et leurs familles en milieu rural et éloigné
Les vétérans et leurs familles en milieu rural et éloigné font face à des défis uniques en matière d’accès aux services de santé mentale. Le fait d’entendre les expériences des gens de ces collectivités est une première étape essentielle pour favoriser un changement systémique et améliorer l’accès à des soins qui sont équitables, efficaces et qui répondent à leurs besoins.
L’automne dernier, l’Institut Atlas a tenu une table ronde à Winnipeg, au Manitoba afin d’examiner les obstacles aux soins de santé mentale offerts aux vétérans et à leurs familles en milieu rural et éloigné ainsi que les solutions possibles pour éliminer ces obstacles. L’événement a réuni des fournisseurs de services, des chercheurs, des décideurs gouvernementaux ainsi que des vétérans des Forces armées canadiennes, d’anciens membres de la Gendarmerie royale du Canada et des membres de leurs familles ayant une expérience vécue de travail ou de vie en milieu rural et éloigné. Depuis, nous travaillons à résumer ce que nous avons entendu au cours de cet événement dans un rapport.
Nous sommes heureux de vous faire part des résultats et espérons que ces renseignements pourront être utilisés pour éclairer le changement et créer un accès plus équitable aux soins de santé mentale pour les vétérans et leurs familles en milieu rural et éloigné.
Dans le cadre de séances de discussion de collaboration et de partage des connaissances, les participants ont fait connaître leur point de vue pour cerner les enjeux importants qui entravent les soins. Ces enjeux comprenaient notamment des défis liés à l’isolement géographique, aux ressources et aux fournisseurs limités, au manque de compétences culturelles et à la stigmatisation.Parmi les suggestions de façons d’améliorer les soins offerts à ces vétérans et à leurs familles, mentionnons l’augmentation du nombre et de la fréquence des visites de professionnels de la santé mentale agréés ou enregistrés dans les collectivités rurales et éloignées, le soutien de l’utilisation des technologies de l’information et des communications et la prestation de soins culturellement sécuritaires et compétents.
Nous vous invitons à lire le rapport sommaire pour en savoir plus.
De plus, l’Institut Atlas a collaboré avec le forum sur la santé de l’Université McMaster à l’élaboration d’un profil de données probantes rapide offrant une vue d’ensemble et une évaluation de la qualité des recherches actuelles sur les vétérans et leurs familles en milieu rural et éloigné. Le cadre du profil de données probantes rapide a été éclairé par les participants à la table ronde. Vous pouvez lire le profil de données probantes rapide sur le site Web du forum sur la santé de l’Université McMaster.

Faits saillants de la recherche

Étude en cours de recrutement
Étude exploratoire de la santé du sommeil des vétérans canadiens et de leur famille
Membres de la famille d’un vétéran! Nous avons besoin d’entendre votre voix. L’Institut Atlas mène une étude afin de mieux comprendre les expériences des vétérans et des membres de leur famille en matière de sommeil. Le recrutement va bon train, mais nous avons besoin d’entendre davantage de membres de familles de vétérans!
Nous savons que, pour une multitude de raisons, les problèmes de sommeil sont très répandus chez les vétérans et qu’ils s’accompagnent souvent de nombreux problèmes de santé mentale. Or, les connaissances sont limitées en ce qui concerne les expériences de sommeil ainsi que la qualité et les résultats de ces expériences chez les vétérans canadiens et, par conséquent, chez les membres de leur famille. Les résultats de cette étude nous permettront de mieux comprendre les facteurs associés à la santé du sommeil, l’incidence du sommeil sur les activités quotidiennes, les facteurs comportementaux, environnementaux et de santé qui sont associés à la qualité du sommeil chez les vétérans, de même que les sujets à aborder dans les ressources en santé du sommeil.
Mené en collaboration avec une vétérane qui cherchait à poser les questions qui n’étaient pas posées, le sondage se penchera sur vos habitudes de sommeil, votre routine et votre qualité, ainsi que sur vos besoins d’information en matière de santé du sommeil. Les participants n’ont qu’à répondre à un sondage en ligne d’environ 30 minutes.
Étude exploratoire de la santé du sommeil des vétérans canadiens et de leur famille
Chercheuses principales : Kate Hill MacEachern, Ph. D., et Tabitha Beynen
Services de santé Royal Ottawa, no CER : 269
Version 1, 9 janvier 2025

Étude en cours de recrutement
Recherche de participants : Étude de rétroaction neurologique par IRM fonctionelle pour le trouble de stress post-traumatique
OPPORTUNITÉ DE PARTICIPATION DE RECHERCHE À LONDON, ONTARIO : Atlas recrute des participants pour une étude à l’Institut de recherche Lawson du Centre de soins de santé St. Joseph’s de London pour évaluer l’utilisation de l’IRM fonctionnelle en temps réel (IRMf-TR) dans l’entraînement du cerveau à contrôler les symptômes de traumatisme.
Les chercheurs utiliseront l’IRMf, une technologie d’imagerie cérébrale de pointe, pour offrir une rétroaction sur l’activité cérébrale en temps réel aux participants dans le but d’apprendre à favoriser l’autorégulation des réseaux cérébraux associés aux symptômes du TSPT chez les personnes atteintes. Ce travail a des répercussions sur les options de traitement offertes pour traiter les symptômes du TSPT et pour les vétérans et les membres des FAC, qui sont plus susceptibles de subir des traumatismes liés au stress opérationnel en raison de leur service.
Vous pouvez être éligible si vous avez entre 18 et 65 ans, avez vécu un événement traumatisant et présentez l’un des symptômes suivants :
- Souvenirs vifs ou cauchemars du traumatisme
- Pensées indésirables ou perturbantes liées au traumatisme
- Sentiments accablants liés au traumatisme
La participation implique :
- 3 IRM
- Évaluations réalisées par des cliniciens et auto-évaluations
- Porter un bracelet pour mesurer le sommeil
Les participants admissibles seront rémunérés pour leur temps et pourront obtenir un remboursement des frais de stationnement ou de déplacement.
Si vous avez des questions concernant l’étude, veuillez communiquer avec jonathan.lieberman@sjhc.london.on.ca.
Chercheur principal : Dr Jean Théberge
L’IRMf-TR est un type de thérapie par rétroaction neurologique. Vous souhaitez en savoir plus sur la rétroaction neurologique et son fonctionnement?

Étude en cours de recrutement
Les préjudices moraux dans les familles de vétérans
Atlas est ravi d’appuyer l’Université de l’Alberta dans le cadre d’une importante étude sur les préjudices moraux subis par les familles de vétérans, soit la détresse émotionnelle et psychologique vécue par les proches profondément affectés par les expériences traumatisantes ou moralement préjudiciables d’un vétéran.
Bien que les blessures morales soient généralement associées aux vétérans eux-mêmes, elles peuvent s’étendre aux membres de leur famille, notamment leur conjoint, leurs enfants et leurs proches. Ces personnes peuvent être aux prises avec des sentiments de trahison, de confusion ou de conflit lorsqu’elles sont témoins des luttes intérieures de leurs proches face à des actions ou à des événements qui vont à l’encontre de leur morale, de leur éthique ou de leurs valeurs personnelles. L’impact des préjudices moraux peut causer des fractures dans les relations, créer un sentiment d’isolement et entraîner un manque de confiance envers les autres ou envers l’humanité.
Alors que les chercheurs canadiens explorent les effets plus larges des préjudices moraux, il est essentiel de comprendre comment ceux-ci affectent les familles afin de mettre en place des systèmes de soutien et des interventions adaptés pour les aider à guérir et à faire face à ces défis uniques.
Si vous êtes membre d’une famille ou proche d’un vétéran canadien et que vous vous êtes déjà interrogé sur ce qui est juste ou avez déjà éprouvé des difficultés à croire en l’humanité, votre expérience pourrait être très précieuse. Des chercheurs de l’Université de l’Alberta souhaitent connaître votre histoire et découvrir les types de soutien ou d’interventions qui pourraient faire une différence pour vous ou vos proches.
Cette étude recherche la participation de membres de la famille (partenaires / frères et sœurs / enfants adultes / proches) de vétérans âgés de 18 ans ou plus.
La participation comprendra un entretien d’une heure et un groupe de discussion optionnel.
Pour plus d’informations sur cette étude canadienne sur les préjudices moraux subis par les familles de vétérans, veuillez contacter la Dre Lorraine Smith-MacDonald : himarcr6@ualberta.ca

Pleins feux sur les partenariats et les intervenants

Nouveau partenariat : Military and Emergency Services Health Australia (MESHA)
Nous sommes heureux d’annoncer un nouveau partenariat avec MESHA, un centre de recherche, de formation et de programmes qui appuie la santé mentale et le bien-être des militaires actuels et anciens, du personnel des services d’urgence et de leurs familles en Australie.
Dans le cadre de ce partenariat, nous visons à renforcer nos efforts en vue d’élaborer des mesures de soutien et de formation fondées sur des données probantes et adaptées à la culture pour les membres de la communauté des soins de santé qui travaille avec les vétérans et leurs familles. Restez à l’affût pour en savoir plus sur ce partenariat!

Calendrier des commémorations
12 août | Journée internationale de la jeunesse |
Nous voulons avoir votre avis!
Qu’avez-vous pensé de ce bulletin? Vous êtes un vétéran ou un membre de la famille d’un vétéran et vous avez une histoire à raconter? Communiquez avec nous!
Obtenir d’autres mises à jour
Joignez-vous à notre liste d’envoi pour recevoir ce bulletin mensuel et des mises à jour régulières sur la santé mentale des vétérans et de leur famille de l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille.