Chaque année, l’Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans (ICRSMV) organise un forum qui réunit des centaines de chercheurs, de décideurs politiques, de fournisseurs de services, d’organismes de soutien par les pairs et d’organismes intermédiaires pour présenter les dernières recherches en santé axées sur la santé des militaires et des vétérans.
Cette année, l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille y participe pour la deuxième fois depuis sa création. Notre objectif est de continuer à renforcer nos réseaux et d’explorer les possibilités de collaboration à l’échelle nationale et internationale. En même temps, nous visons à transmettre de l’information et à sensibiliser les gens à notre recherche sur la santé mentale et le bien-être des vétérans et de leur famille. L’un des principaux objectifs du Forum 2023 de l’ICRSMV est de continuer à promouvoir la pratique consistant à faire valoir les expériences des vétérans et de leur famille dans les conversations sur les enjeux qui les touchent.
Si vous participez au Forum 2023 de l’ICRSMV, nous vous invitons à visiter notre kiosque. Ne manquez pas nos podiums et nos présentations d’affiches pour en apprendre davantage sur la façon dont, ensemble, nous créons des changements positifs pour les vétérans et leur famille partout au Canada.
Affiches :
- Présentateur : Andrew Nicholson, D., professeur adjoint, École de psychologie, Université d’Ottawa, et directeur de la recherche clinique à l’Institut Atlas
- Résumé : Les préjudices moraux sont un syndrome de traumatisme qui peut apparaître à la suite de violations perçues de croyances morales profondes par soi-même ou des personnes de confiance. Cette étude a examiné l’incidence du stress minoritaire lié à l’orientation sexuelle (c.-à-d. la discrimination) sur les symptômes des préjudices moraux. Nous discuterons ici de nouveaux thèmes entourant le développement des préjudices moraux chez les minorités sexuelles.
- Présentatrice : Victoria Carmichael, M. Sc., spécialiste principale de la mobilisation des connaissances à l’Institut Atlas
- Résumé : Sommaire du processus de création conjointe et mise en évidence des principales leçons tirées d’un récent projet de création d’un carrefour de ressources fondé sur des données factuelles (TrousseMentale.ca) avec des jeunes de familles de militaires et de vétérans canadiens. Ces renseignements pourraient être utiles pour éclairer les futurs travaux de mobilisation des jeunes.
Podiums :
- Présentatrice : Niki Hosseini-Kamkar, Ph. D., associée de recherche en neuro-imagerie à l’Institut Atlas
- Date et heure : À CONFIRMER
- Séance : À CONFIRMER
- Résumé : Les traumatismes augmentent le risque de développer divers problèmes psychologiques, y compris le trouble de stress post-traumatique (TSPT). Nous avons analysé les données de 83 études de neuro-imagerie. Nous avons constaté qu’un traumatisme est lié à une augmentation de la réactivité de l’amygdale et à une réduction de l’activité du cortex préfrontal. L’amygdale est impliquée dans le traitement des menaces, tandis que le cortex préfrontal est impliqué dans l’autorégulation et la prise de décisions.
- Présentateur : Jonathan Lieberman, B. Sc., étudiant au doctorat en neuroscience à l’Université McMaster, sous la supervision du DrAndrew Nicholson
- Date et heure : À CONFIRMER
- Séance : À CONFIRMER
- Résumé : Nous avons comparé l’activité cérébrale et les résultats cliniques entre deux études de rétroaction neurologique dans lesquelles des personnes atteintes du trouble de stress post-traumatique (TSPT) ont réduit l’activité de l’amygdale ou du cortex cingulaire postérieur. Les données probantes suggèrent que la réduction de l’activité du cortex cingulaire postérieur, par opposition à celle de l’amygdale, pourrait être plus efficace pour réduire les symptômes du TSPT et normaliser les altérations associées au TSPT dans l’activité cérébrale.
- Présentatrice : Sandhya Narikuzhy, B. Sc., candidate au doctorat en neuroscience à l’Université McMaster, sous la supervision du DrAndrew Nicholson
- Date et heure : À CONFIRMER
- Séance : À CONFIRMER
- Résumé : La conscience de soi corporelle est souvent compromise chez les personnes atteintes du trouble de stress post-traumatique (TSPT). Des altérations fonctionnelles dans le carrefour temporo-pariétal, une région du cerveau impliquée dans l’intégration multisensorielle, pourraient en être la cause. Nous nous sommes demandé si les liens fonctionnels du carrefour temporo-pariétal pourraient différer entre le TSPT et son sous-type dissociatif et les témoins sains.
- Présentatrice : Cath Virelli, M. Sc. S., spécialiste principale de la mobilisation des connaissances à l’Institut Atlas
- Date et heure : À CONFIRMER
- Séance : À CONFIRMER
- Résumé : L’Institut Atlas a conçu conjointement des ressources multimédias sur la violence entre partenaires intimes avec des membres de la communauté des vétérans. Les ressources reflètent les besoins et les expériences vécues par ces personnes. Le processus d’exploitation des ressources suggère des occasions d’optimiser les projets qui visent à intégrer de façon significative les expériences vécues par les vétérans et leur famille.
- Présentatrice : Adelina McCall, M. Sc., associée de recherche à l’Institut Atlas
- Date et heure : À CONFIRMER
- Séance : À CONFIRMER
- Résumé : Le cadre de bien-être d’Anciens Combattants Canada (ACC) comprend sept domaines, dont le logement et l’environnement physique. Ce domaine particulier comprend « l’environnement bâti (p. ex. le logement) ainsi que l’environnement naturel (p. ex. la qualité de l’eau et de l’air) », avec le résultat souhaité de « logement sécuritaire, adéquat et abordable » (Pound, 2019). Bien qu’ACC mesure actuellement ce domaine à l’aide d’un seul indicateur (le pourcentage de vétérans parmi les sans-abri canadiens), le logement et l’environnement physique sont beaucoup plus vastes et englobent des caractéristiques qui vont au-delà de l’itinérance. Les mesures du logement et de l’environnement physique mises en œuvre dans la littérature sont très variées (Rautio et coll., 2018), et il n’y a pas de consensus sur un outil de mesure standard. Cette présentation fera état des résultats d’un examen visant à déterminer et à caractériser les instruments qui mesurent ce domaine, à rendre compte de leurs propriétés psychométriques et à déterminer lesquels offrent la meilleure fiabilité, validité et utilité pour les vétérans et leur famille.
- Présentatrice : Kate MacEachern, Ph. D., associée de recherche principale à l’Institut Atlas
- Date et heure : À CONFIRMER
- Séance : À CONFIRMER
- Résumé : Selon les données de l’Enquête sur la vie après le service militaire (EVAS), 29 % des vétérans de la Force régulière ont déclaré une santé mentale passable ou médiocre en 2019 (Sweet et coll., 2020). Ce pourcentage est considérablement plus élevé que les 9 % de la population canadienne ayant déclaré une santé mentale passable ou médiocre dans l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes de 2019 (Statistique Canada, 2020). Compte tenu des répercussions d’une prévalence aussi élevée de troubles de santé mentale pour la communauté des vétérans, il est important de corroborer l’état de santé mentale des vétérans au Canada et de cerner les facteurs de risque ou de protection potentiels. L’Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement (ÉLCV) comprend un sous-échantillon de vétérans et offre l’occasion d’explorer la santé mentale autodéclarée d’un échantillon de vétérans. Cette étude vise à i) déterminer si la prévalence de la santé mentale autodéclarée est semblable pour la cohorte des vétérans de l’ÉLCV comparativement à l’ÉVAS et ii) évaluer si des facteurs sociodémographiques, comportementaux et de santé sont associés de façon différente à la santé mentale autodéclarée dans la cohorte des vétérans de l’ÉLCV comparativement à l’ÉVAS.
Aperçu
La gestion psychiatrique du TSPT est une série de webinaires en trois parties conçue pour permettre aux participants de comprendre le rôle des médicaments dans le traitement du trouble de stress post-traumatique (TSPT), soulignant l’importance d’une approche personnalisée qui répond aux besoins distincts de la population des vétérans.
Continuez à lire pour en savoir plus sur cette série de webinaires, y compris sur la façon de s’y inscrire.
Publics cibles
- Prescripteurs (p. ex. médecins, psychiatres, infirmières praticiennes)
Comprend les professionnels de la santé autorisés à prescrire des médicaments pour le traitement de troubles de santé mentale, y compris le TSPT.
- Professionnels de la santé mentale non prescripteurs (p. ex. thérapeutes, conseillers, travailleurs sociaux)
Comprend les professionnels qui offrent un soutien psychologique ou thérapeutique aux personnes atteintes de TSPT, mais qui n’ont pas le pouvoir de prescrire des médicaments.
- Vétérans et membres de leur famille
Comprend les vétérans canadiens qui ont reçu un diagnostic de TSPT ou qui cherchent à mieux comprendre sa gestion, ainsi que les membres de leur famille qui jouent un rôle essentiel dans le soutien du rétablissement du vétéran.
Séances
La gestion psychiatrique du TSPT – pour les prescripteurs
Ce webinaire offrira un aperçu approfondi des traitements médicamenteux du TSPT pour les vétérans. Les prescripteurs en apprendront davantage sur les classes de médicaments, la posologie, les effets secondaires possibles et les considérations propres à la population des vétérans, y compris les risques liés à la polypharmacie et les problèmes concomitants. Le webinaire abordera également les avancées récentes en matière de médicaments et d’autres traitements pour aider les prescripteurs à faire des choix éclairés dans la gestion efficace et compatissante des symptômes du TSPT.
Date : 18 septembre 2025
Heure : 12 h 30 à 14 h, heure de l’Est
Lieu : Virtuel
Langue : Anglais (avec sous-titres en français)
Coût : Gratuit
Date limite d’inscription (prescripteurs) : 16 septembre 2025
La gestion psychiatrique du TSPT – pour les professionnels non prescripteurs
Conçu pour les professionnels non prescripteurs comme les thérapeutes et les travailleurs sociaux, ce webinaire explorera comment les traitements médicamenteux peuvent compléter les interventions thérapeutiques pour le TSPT. Les participants apprendront à mieux soutenir les vétérans qui suivent une pharmacothérapie, à reconnaître les effets que les médicaments peuvent avoir sur l’humeur et le comportement et à collaborer efficacement avec les prescripteurs. Ce webinaire montre comment une approche médicamenteuse et thérapeutique combinée peut fournir un plan de traitement du TSPT complet et efficace.
Date : 2 octobre 2025
Heure : 12 h 30 à 14 h, heure de l’Est
Lieu : Virtuel
Langue : Anglais (avec sous-titres en français)
Coût : Gratuit
Date limite d’inscription (professionnels non prescripteurs) : 30 septembre 2025
La gestion psychiatrique du TSPT – pour les vétérans et leur famille
Ce webinaire fournira aux vétérans des Forces armées canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada et à leur famille des connaissances pratiques et accessibles sur la façon dont les médicaments et d’autres formes de traitement peuvent aider à traiter le TSPT. Le webinaire fournira des précisions sur la façon dont les traitements médicamenteux peuvent faciliter le rétablissement en aidant les vétérans et leur famille à participer activement au processus de traitement.
Date : 9 octobre 2025
Heure : 15 h à 16 h 30, heure de l’Est
Lieu : Virtuel
Langue : Anglais (avec sous-titres en français)
Coût : Gratuit
Date limite d’inscription (vétérans et leur famille) : 7 octobre 2025
Inscription
Inscrivez-vous dès maintenant pour réserver votre place dans cette série de webinaires gratuits.
Vous recevrez un courriel de confirmation contenant les détails de la connexion Zoom pour le webinaire que vous avez sélectionné à l’approche de la date de la session. Veuillez vérifier votre boîte de réception à l’approche de la date de l’événement.
Détails des webinaires
Chaque webinaire comprendra une présentation de 60 minutes faite par un expert clinique, suivie d’une séance de questions et réponses en direct de 30 minutes.
Pour les prescripteurs : 18 septembre 2025, de 12 h 30 à 14 h, heure de l’Est
Pour les professionnels non prescripteurs : 2 octobre 2025, de 12 h 30 à 14 h, heure de l’Est
Pour les vétérans et les membres de leur famille : 9 octobre 2025, de 15 h à 16 h 30, heure de l’Est
À propos du présentateur
Le Dr Richardson est Conseiller médical à l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille, directeur scientifique du Centre de recherche MacDonald Franklin sur les BSO et psychiatre consultant à la Clinique de stress opérationnel de l’Hôpital St. Joseph. Il est titulaire de la chaire Tanna Schulich en neurosciences et santé mentale et professeur au département de psychiatrie de l’École de médecine et de dentisterie Schulich de l’Université Western. Il est également chercheur à l’Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans (ICRSMV).
Avec plus de deux décennies d’expérience dans l’évaluation et le traitement des membres et des vétérans des Forces armées canadiennes, le Dr Richardson est reconnu comme l’un des plus grands experts en matière de TSPT lié au service militaire d’autres traumatismes liés au stress opérationnel. Il est l’auteur de plus de 50 articles évalués par les pairs et chapitres de livres. Ses recherches portent sur les facteurs de risque associés au TSPT et les idées suicidaires, l’utilisation des soins de santé, les résultats du traitement et l’incidence du TSPT sur la qualité de vie.
Critères d’admissibilité
La série de webinaires est conçue pour les prescripteurs, les professionnels non prescripteurs, les vétérans et les membres de leur famille qui souhaitent approfondir leur compréhension des médicaments et d’autres formes de traitement du TSPT et améliorer leur soutien aux vétérans.
Pour vous inscrire, vous devez :
- faire partie de l’un des trois publics cibles : prescripteurs, professionnels non prescripteurs, vétéran ou membre de la famille d’un vétéran;
- résider ou fournir des soins au Canada;
- être à l’aise de participer en anglais ou d’utiliser le sous-titrage en français.
Nous encourageons la participation de membres de groupes confrontés à des obstacles, historiques ou actuels, en matière d’équité. L’Institut Atlas est attentif à la diversité de son réseau et vous invite à effectuer une déclaration volontaire lors de votre inscription si vous le souhaitez. Les réponses des personnes inscrites qui effectuent une déclaration volontaire pendant le processus d’inscription ne seront communiquées qu’aux organisateurs de la formation de l’Institut Atlas. Ces groupes comprennent les suivants :
- Premières Nations, Inuits et Métis
- Personnes ayant un handicap visible ou invisible (physique ou mental)
- Membres d’un ou de plusieurs groupes qui sont souvent victimes de discrimination en raison de leur race, de leur ascendance, de leur couleur, de leur religion ou de leurs croyances spirituelles, ou de leur lieu d’origine
- Personnes qui s’identifient comme des femmes
- Personnes d’orientations sexuelles, d’identités de genre et d’expressions de genre marginalisées
L’Institut Atlas s’engage à favoriser un environnement accessible pour les participants aux webinaires. Une partie de cet engagement consiste à offrir du sous-titrage codé sur les composantes vidéo du webinaire.
2 octobre 2025
9 octobre 2025
Une nouvelle étude de recherche, utilisant la rétroaction neurologique comme traitement du trouble de stress post-traumatique (TSPT), montre des résultats prometteurs en matière de réduction des symptômes et d’amélioration des taux de rémission. L’étude, menée par l’Institut Atlas, l’Université d’Ottawa, l’Université Western et l’Université de Genève, renforce considérablement la preuve selon laquelle la rétroaction neurologique est sur un pied d’égalité avec les traitements de référence pour le TSPT.
Joignez-vous à nous ainsi qu’à un groupe d’experts et de personnes ayant une expérience vécue pour en apprendre davantage sur ce qu’est la rétroaction neurologique et sur la façon dont elle guérit les parties du cerveau qui sont touchées à la suite d’un traumatisme et qui contribuent à la manifestation des symptômes du TSPT.
Notre groupe d’experts et de personnes ayant une expérience vécue discutera des sujets suivants :
- ce qu’est la rétroaction neurologique et la façon dont elle peut être utilisée pour traiter le TSPT;
- les raisons pour lesquelles la rétroaction neurologique est particulièrement utile pour traiter des troubles complexes comme le TSPT;
- la façon dont la rétroaction neurologique agit pour guérir l’activité cérébrale altérée à la suite d’un traumatisme;
- les façons dont cette méthode de traitement souple peut être intégrée aux plans de traitement curatif.
Le Dr Andrew Nicolson, directeur de la recherche clinique à l’Institut Atlas, communiquera les résultats de ses recherches actuelles et animera une discussion avec une personne d’expérience vécue, et un groupe d’experts. Les participants seront invités à poser des questions et à partager leurs points de vue.
Panélistes
Andrew Nicholson, Ph. D., B. Sc.
Le Dr Andrew Nicholson est directeur de la recherche clinique à l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille et professeur adjoint à l’École de psychologie de l’Université d’Ottawa. Il est également scientifique à l’Institut de recherche en santé mentale de l’Université d’Ottawa et titulaire de la chaire de recherche sur le stress et les traumatismes des minorités de l’Institut Atlas. Le Dr Nicholson a obtenu son doctorat en neurosciences à l’École de médecine et de dentisterie Schulich de l’Université Western, sous la direction de la Dre Ruth Lanius. Il a ensuite terminé ses travaux réalisés à titre de boursier postdoctoral à deux reprises à l’Institut de recherche Homewood (IRH), au Canada, ainsi qu’à l’Université de Vienne, en Autriche, et à l’Université de Zurich, en Suisse.
Son programme de recherche vise principalement à mieux comprendre les corrélations neuronales des traumatismes et des troubles liés au stress, y compris le TSPT. De plus, ses recherches visent à élucider les fondements neuronaux de l’exposition au stress et aux traumatismes des minorités dans une optique transversale (à l’aide des modalités de neuro-imagerie) afin de mieux comprendre les fondements neurobiologiques des problèmes de santé mentale qui touchent de manière disproportionnée les communautés marginalisées.
Sebern Fisher, M.A.
Sebern F. Fisher, M.A., est psychothérapeute et praticienne de la rétroaction neurologique. Elle se spécialise dans les séquelles de la négligence et de mauvais traitements subis durant la petite enfance. Elle se concentre sur l’entraînement du cerveau traumatisé pour qu’il apprenne à se régulariser, ce qu’il peut faire à tout âge. Elle forme des professionnels à l’échelle nationale et internationale sur la rétroaction neurologique et sur la nécessité d’intégrer celle-ci à la psychothérapie. Son livre, Neurofeedback in the Treatment of Developmental Trauma: Calming the Fear-Driven Brain, a aidé ses lecteurs à comprendre comment le cerveau traumatisé peut donner naissance à des sentiments violents, à des pensées irrationnelles et à des comportements destructeurs. Lorsque le cerveau apprend à se régulariser, la personne concernée peut entreprendre une psychothérapie significative et mener une vie qui est riche de sens.
Ruth Lanius, M.D., Ph. D.
La Dre Ruth A. Lanius est professeure de psychiatrie et titulaire de la chaire Harris-Woodman à l’Université Western du Canada, où elle est directrice du programme de recherche clinique sur le TSPT. Elle compte plus de 25 ans d’expérience clinique et de recherche sur les troubles liés aux traumatismes, et a créé le Traumatic Stress Service au Centre des sciences de la santé de London, un programme qui se spécialise dans le traitement des traumatismes psychologiques. La Dre Lanius a reçu de nombreux prix de recherche et d’enseignement, notamment le Prix Banting pour la recherche sur la santé des militaires. Elle a publié plus de 150 articles de recherche et chapitres de livres portant sur l’adaptation du cerveau aux traumatismes psychologiques et sur les nouveaux traitements complémentaires pour le TSPT. Elle donne régulièrement des conférences sur le traumatisme psychologique, tant à l’échelle nationale qu’internationale. Elle est coauteure des ouvrages, The Effects of Early Life Trauma on Health and Disease: The Hidden Epidemic et Healing the Traumatized Self: Consciousness, Neuroscience, Treatment. La Dre Lanius est une clinicienne-chercheuse passionnée qui s’efforce de comprendre ce que vivent les personnes traumatisées tout au long de leur traitement et la façon dont cet état de fait est lié au fonctionnement du cerveau.
Tomas Ros, Ph. D.
Le Dr Tomas Ros a obtenu son doctorat en 2010, sous la supervision du professeur John Gruzelier, étudiant l’incidence de la rétroaction neurologique EEG sur les mécanismes de plasticité cérébrale à long terme. Au cours des dix dernières années, il a mené des recherches sur le potentiel de la rétroaction neurologique en tant que nouveau traitement pour les troubles psychiatriques, notamment pour les personnes atteintes du trouble de stress post-traumatique (en collaboration avec la professeure Dre Ruth Lanius de l’Université Western) et du trouble de déficit de l’attention/hyperactivité (en collaboration avec le professeur Nader Perroud de l’Université de Genève).
Daniel Pelletier, vétéran des FAC
Daniel s’est joint aux Forces armées canadiennes en janvier 1973 et il a fait carrière comme fantassin. Au cours des 25 années pendant lesquelles il a servi, il a été 22 ans dans les Forces armées canadiennes et trois ans comme réserviste pour les Voltigeurs de Québec. Il a été membre des 1er, 2e et 3e Bataillon du R22R ainsi que du 1er Commando du Régiment aéroporté. Les missions et affectations auxquelles Daniel a participé sont Chypre (1975 et 1986), les Jeux olympiques de Montréal (1976), Jungle Warfare Training Australia (1976), la manœuvre de débarquement en Norvège (1978), l’Allemagne (1979-1983), la Combat Arms School (1983), le Régiment aéroporté (1984-1988), chargé de la sécurité de l’ARMEX 85 International Exhibition à Ottawa, ainsi que la Croatie en 1993-1994. Il a pris sa retraite à titre d’adjudant-maître en 1995, mais il est demeuré actif dans la vie militaire à titre d’officier de recrutement des FAC au Québec en 2001. Il a été le premier coordonnateur du soutien par les pairs du SSBSO au Québec de 2002 à 2004.
Membre de la Légion royale canadienne, Daniel a également suivi la formation des officiers d’entraide de la Légion royale canadienne, la formation en premiers soins en santé mentale et a agi à titre de conseiller auprès de l’équipe de recherche du Office of One Health & Wellness, Département de sociologie, Université de la Saskatchewan, où il a participé à des recherches auprès de vétérans et de leur famille, ainsi qu’à la contribution de chiens d’assistance. Il est coauteur d’un manuscrit soumis au Journal of Military, Veteran and Family et membre du cadre des expériences vécues de l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille. Il collabore avec la Canadian Foundation for Animal Assisted Support and Services (cf4aass) et fait la promotion d’un projet pour les vétérans qui aiment bricoler et qui se portent volontaires pour aider les vétérans ayant des problèmes et qui doivent faire faire des réparations mineures à leur domicile.
RESSOURCES ASSOCIÉES
L’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille organise une série de conversations virtuelles en deux parties avec des vétérans des Forces armées canadiennes (FAC) et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Ces conversations visent à mieux comprendre les expériences, la santé mentale et le bien-être des vétérans. Le but de ces conversations est d’orienter l’élaboration d’un projet de recherche avec et pour les vétérans .
Les premières conversations auront lieu virtuellement au cours de la semaine du 20 septembre, et différents jours et diverses heures seront proposés. La deuxième série de conversations aura lieu virtuellement au cours de la semaine du 15 novembre, et différents jours et diverses heures seront proposés.
L’inscription sera ouverte du 20 juillet au 26 août 2022.
Il y a un total de 25 places disponibles et cinq personnes par séance. Ces places seront attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Vous préférez nous faire part de vos réflexions d’une autre façon? Vous pouvez faire part de vos commentaires par écrit ou sous forme d’enregistrement audio ou vidéo.
Cette activité est terminée.
Pour la première fois sous le nom d’Institut Atlas, nous avons participé au Forum de l’ICRSMV de 2022. Les sujets suivants ont été abordés :
Podium :
- Présentateur : Jean‑Michel Mercier, M. Sc., associé principal, Partenariats de recherche
- Date et heure : Mardi 18 octobre, de 12 h 20 à 12 h 40
- Séance : 3B05
- Résumé : Pendant la période où le Canada était en Afghanistan, des citoyens canadiens d’origine afghane ont été recrutés pour travailler comme conseillers culturels et linguistiques. Ces conseillers accompagnaient les membres des Forces armées canadiennes (FAC) à l’extérieur du périmètre de sécurité pour servir d’interprètes et enseigner la culture et les coutumes locales aux soldats. Cette étude qualitative en cours, guidée par un comité consultatif, vise à déterminer l’état de santé mentale actuel des conseillers culturels et linguistiques qui ont servi dans les FAC en Afghanistan et le type de soutien dont ils auraient eu besoin, selon eux, à leur retour. Elle porte également sur leur perception à l’égard de leur expérience et leur transition à la vie civile. Au cours de cet exposé, on a présenté les résultats préliminaires de l’étude ainsi que le déroulement de la collaboration avec un groupe consultatif depuis le début de l’étude.
Symposium :
- Présentatrice : Sara Rodrigues, Ph. D., directrice, Recherche appliquée
- Date et heure : Mardi 18 octobre, de 16 h 50 à 17 h 10
- Séance : 5E02
- Résumé : Cet exposé s’appuyait sur les résultats d’une étude des expériences vécues par 38 membres du personnel de la sécurité publique lors d’événements potentiellement préjudiciables sur le plan moral et des répercussions de ces événements. Selon nos constatations, les événements potentiellement préjudiciables sur le plan moral que vivent les membres du personnel de la sécurité publique surviennent pendant l’exécution de tâches propres à un rôle, compte tenu ou en raison de la culture ou du climat de l’organisation, et en conséquence de lacunes relevées dans les systèmes généraux de soins de santé et de bien‑être social. Cet exposé a mis en évidence les types particuliers d’événements que les membres du personnel de la sécurité publique considèrent comme étant potentiellement préjudiciables sur le plan moral, ainsi que l’incidence de ces événements au chapitre des valeurs personnelles et professionnelles, de la santé mentale et du bien‑être.
Affiches :
- Présentatrice :Ashlee Mulligan, M. Sc., directrice, Partenariats et relations avec les intervenants
- Résumé :L’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille, l’Institut canadien de recherche et de traitement en sécurité publique et l’Agence de la santé publique du Canada collaborent en tant que membres de l’équipe des auteurs en chef du glossaire 3.0. Ce groupe pancanadien diversifié et multiinstitutionnel d’universitaires et de cliniciens travaille à l’élaboration de la version 3.0 du glossaire du TSPT, qui sera publiée dans un prochain numéro spécial de la revue scientifique Promotion de la santé et prévention des maladies chroniques au Canada. L’objectif du glossaire consiste à améliorer l’accessibilité du langage lié à la santé mentale et aux problèmes de santé mentale pour tous les Canadiens et à travailler à l’élaboration d’un ensemble universel de termes pour les cliniciens, les scientifiques, les décideurs, les personnes ayant une expérience vécue et le grand public.
- Présentatrice :Gabrielle Dupuis, M. Sc., directrice, Partenariats de recherche
- Résumé :Le soutien par les pairs, ou le soutien entre des personnes ayant vécu ou vivant une expérience semblable, est utilisé depuis de nombreuses années dans diverses populations, y compris les vétérans, les militaires actifs et leur famille. Toutefois, la catégorisation de ces activités et la façon dont elles peuvent être utilisées pour améliorer le bien‑être des personnes demeurent ambiguës. Cet examen de la portée vise à décrire la nature des activités de soutien par les pairs pour les vétérans, les militaires actifs et leur famille dans la littérature, et à harmoniser leurs résultats dans les sept domaines du cadre du bien‑être d’Anciens Combattants Canada.
- Présentatrice :Cath Virelli, M.Sc.S., spécialiste principale, Mobilisation des connaissances
- Résumé :Des données probantes provenant des États‑Unis indiquent que le langage stigmatisant utilisé dans les reportages sur la santé mentale des vétérans peut influencer considérablement les perceptions du public à l’égard des vétérans. Cette situation, à son tour, peut avoir des répercussions négatives sur la qualité de vie des vétérans et de leur famille après le service. Ce qui est problématique, c’est que la littérature n’offre aucune orientation aux journalistes sur la santé mentale des vétérans et les préoccupations s’y rattachant, comme le suicide, particulièrement dans le contexte canadien. Pour commencer à combler cette lacune, l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille a collaboré avec M. Robert Whitley de l’Institut universitaire en santé mentale Douglas afin d’élaborer un ensemble de lignes directrices qui pourraient aider les journalistes à s’assurer que les reportages sur la santé mentale des vétérans et les préoccupations s’y rattachant sont équilibrés et axés sur le rétablissement et qu’ils tiennent compte des traumatismes.
L’Institut Atlas a également organisé un kiosque d’information pour rencontrer les membres des collectivités de militaires, de vétérans, de chercheurs et de fournisseurs de services et souligner notre travail.
Vous trouverez ci-dessous un résumé de notre séance pré‑ICRSMV et de notre atelier post‑ICRSMV, qui ont eu lieu respectivement les 16 et 19 octobre 2022, et qui ont porté sur des enjeux importants pour les vétérans, leur famille et les personnes qui offrent des services de soutien.
Séance pré-ICRSMV : Panel interactif sur la recherche et l’expérience vécue
Notre panel interactif sur la recherche et l’expérience vécue précédant le Forum de l’ICRSMV a été une occasion de faire valoir l’importance des travaux de recherche et d’impliquer les vétérans et leur famille dans le processus. Ces derniers ont été invités à entamer un dialogue avec divers chercheurs, afin de discuter des méthodes employées, du cycle de vie des recherches, des priorités, des obstacles et des facteurs favorables, ainsi que des besoins des vétérans et de leur famille en matière de recherche.
L’inscription est fermée.
Améliorer la participation des vétérans et des membres de leur famille à la recherche : Réflexions tirées d’une discussion de spécialistes interactive
PROGRAMME
- Sensibilisation culturelle et établissement d’un lien de confiance
- Élaboration d’études en mobilisant des personnes ayant en tête une expérience vécue
- Avenir de la mobilisation
- Derniers points à retenir
Lived Expertise Lead, Veterans – Atlas Institute for Veterans and Families
Atelier post-ICRSMV : Faire progresser les réflexions afin de transformer les soins de santé mentale offerts aux vétérans et à leur famille
Lors de cet atelier, des panélistes ont présenté les résultats et les retombées de la collaboration entre l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille et le centre Phoenix Australia, afin d’élaborer une nouvelle vision ainsi qu’une stratégie de mise en œuvre pour les systèmes de soins de santé mentale dédiés aux vétérans et à leur famille à l’échelle mondiale. La séance a également facilité le dialogue entre les participants, afin de mieux comprendre les diverses perspectives des intervenants et de déterminer leurs besoins en ressources pour la mise en œuvre d’un modèle de soins transformé, en vue d’optimiser le bien-être des vétérans et de leur famille dans le contexte canadien.
L’inscription est fermée.
Atelier post-ICRSMV : Faire progresser les réflexions afin de transformer les soins de santé mentale offerts aux vétérans et à leur famille
Les deux séances se sont tenues :
En personne
Halifax Marriott Harbourfront Hotel,
1919, rue Upper Water,
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3J5
© 2025 Institut Atlas pour les vétérans et leur famille
