Résumé simplifié
De nombreux Canadiens sont confrontés à des troubles du sommeil. Le stress lié au travail et les troubles de santé mentale peuvent nuire au sommeil, ce qui constitue un risque pour les vétérans. Les membres de leur famille peuvent eux aussi connaître des troubles du sommeil en raison des perturbations du sommeil chez les vétérans. Cependant, peu d’études se sont penchées sur ce problème.
Cette étude visait à en savoir plus sur la santé du sommeil et les comportements liés au sommeil des vétérans et des membres de leur famille au Canada. Dans le cadre de cette étude, les participants ont été invités à répondre à un sondage en ligne comportant des questions visant à déterminer la fréquence des troubles du sommeil. Le sondage portait également sur les comportements liés au sommeil et sur les méthodes utilisées pour faciliter le sommeil.
Les résultats permettront d’améliorer les connaissances sur le sommeil au Canada. Ils contribueront également à la création de ressources et orienteront les recherches futures, afin de mieux soutenir le bien-être des vétérans et de leur famille.
Résumé scientifique
Les troubles du sommeil sont fréquents chez de nombreuses personnes. Cependant, les vétérans au Canada peuvent être particulièrement susceptibles d’avoir des troubles du sommeil en raison de l’augmentation des taux de troubles de santé mentale tels que la dépression (Richardson et al., 2014 ; 2018) et/ou de facteurs de stress liés au travail, tels que le travail par quarts ou les horaires irréguliers (par exemple, Carleton et al., 2018 ; Ricciardelli et al., 2018). En raison des troubles du sommeil des vétérans, les membres de leur famille peuvent également éprouver des troubles du sommeil. Cette étude visait à explorer ce domaine peu étudié et à en apprendre davantage sur la santé et les comportements liés au sommeil des vétérans et des membres de leur famille au Canada. Plus précisément, à l’aide d’un sondage en ligne, cette étude a examiné la prévalence des troubles du sommeil ainsi que les comportements et les stratégies que les vétérans canadiens et les membres de leur famille utilisent pour favoriser leur sommeil. Ces travaux permettront d’approfondir nos connaissances sur le sommeil au Canada et d’orienter le développement de ressources et de recherches futures en faveur du bien-être des vétérans et des membres de leur famille.
Résumé simplifié
De nombreux Canadiens sont confrontés à des troubles du sommeil. Le stress lié au travail et les troubles de santé mentale peuvent nuire au sommeil, ce qui constitue un risque pour les vétérans. Les membres de leur famille peuvent eux aussi connaître des troubles du sommeil en raison des perturbations du sommeil chez les vétérans. Cependant, peu d’études se sont penchées sur ce problème.
Cette étude visait à en savoir plus sur la santé du sommeil et les comportements liés au sommeil des vétérans et des membres de leur famille au Canada. Dans le cadre de cette étude, les participants ont été invités à répondre à un sondage en ligne comportant des questions visant à déterminer la fréquence des troubles du sommeil. Le sondage portait également sur les comportements liés au sommeil et sur les méthodes utilisées pour faciliter le sommeil.
Les résultats permettront d’améliorer les connaissances sur le sommeil au Canada. Ils contribueront également à la création de ressources et orienteront les recherches futures, afin de mieux soutenir le bien-être des vétérans et de leur famille.
Résumé scientifique
Les troubles du sommeil sont fréquents chez de nombreuses personnes. Cependant, les vétérans au Canada peuvent être particulièrement susceptibles d’avoir des troubles du sommeil en raison de l’augmentation des taux de troubles de santé mentale tels que la dépression (Richardson et al., 2014 ; 2018) et/ou de facteurs de stress liés au travail, tels que le travail par quarts ou les horaires irréguliers (par exemple, Carleton et al., 2018 ; Ricciardelli et al., 2018). En raison des troubles du sommeil des vétérans, les membres de leur famille peuvent également éprouver des troubles du sommeil. Cette étude visait à explorer ce domaine peu étudié et à en apprendre davantage sur la santé et les comportements liés au sommeil des vétérans et des membres de leur famille au Canada. Plus précisément, à l’aide d’un sondage en ligne, cette étude a examiné la prévalence des troubles du sommeil ainsi que les comportements et les stratégies que les vétérans canadiens et les membres de leur famille utilisent pour favoriser leur sommeil. Ces travaux permettront d’approfondir nos connaissances sur le sommeil au Canada et d’orienter le développement de ressources et de recherches futures en faveur du bien-être des vétérans et des membres de leur famille.
