Aller au contenu
Nous ne sommes pas un fournisseur de services. Pour obtenir du soutien, consultez notre répertoire. Si vous êtes en détresse, appelez ou envoyez un texte au 9-8-8.

Le mois de juin permet de sensibiliser le public aux traumatismes crâniens et à leurs répercussions sur les vétérans et leur famille. En effet, les traumatismes crâniens peuvent être causées par divers impacts sur le cerveau, ce qui peut entraîner des dommages légers à permanents. Dans la communauté des vétérans des forces armées et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), les traumatismes crâniens sont souvent oubliés, car les symptômes peuvent être confondus avec des signes de trouble de stress post‑traumatique (TSPT). Il est possible d’avoir un traumatisme crânien sans même s’en rende compte.

« Même avec un traumatisme cranio-cérébral, les gens peuvent quand même avoir une bonne qualité de vie, mais d’une manière différente. »

— Vétéran et membre de famille

Tout au long du Mois de la sensibilisation aux traumatismes crâniens, l’Institut Atlas mettra en lumière différentes ressources et initiatives axées sur le renforcement de la compréhension des traumatismes cranio-cérébraux (TCC).

Nouvelles ressources sur les traumatismes cranio-cérébraux pour les vétérans, leur famille et les personnes qui travaillent avec eux

Les vétérans et leur famille devraient avoir l’information dont ils ont besoin pour se sentir habilités à défendre leurs intérêts en toute confiance. Ces ressources ont été créées comme outils à utiliser à toutes les étapes des traumatismes cranio-cérébraux et même pour aider à les reconnaître chez soi-même ou chez un être cher. Ces ressources peuvent également être utilisées par les personnes qui travaillent en étroite collaboration avec les vétérans, ce qui leur permet d’offrir un soutien plus efficace. En savoir plus.

Apprenez-en plus sur les traumatismes cérébraux dans la communauté des vétérans de la GRC et des forces armées. Écoutez l’un de nos épisodes du balado L’esprit au-delà de la mission, qui présente à la fois l’expérience vécue d’une personne atteinte de troubles cérébraux et le point de vue d’une clinicienne :

  • Traumatisme cérébral avec la Dre Lyn Turkstra : Forte de plus de 30 ans d’expérience, Lyn met à profit son expertise et parle des symptômes à surveiller, de la façon dont ces symptômes peuvent s’entrecouper avec ceux du TSPT, de la façon dont les TCC peuvent avoir des répercussions différentes sur les femmes et des lacunes dans nos connaissances sur les TCC.
  • Le traumatisme cérébral avec Ryan Carey, vétéran et ancien joueur de la LCF: Écoutez l’expérience unique de TCC vécue par Ryan, comment ses symptômes ont été confondus avec le TSPT et des conseils pratiques pour les vétérans qui vivent avec un traumatisme cérébral.

Juin est également désigné Mois de la sensibilisation au TSPT. Il s’agit d’une occasion unique de mieux comprendre le TSPT et ses chevauchements possibles avec les symptômes des lésions cérébrales. En savoir plus.

Ressources supplémentaires

Voici d’autres ressources et du soutien pour les personnes à toutes les étapes du rétablissement des TCC et pour leur famille et leurs aidants.

  • Lésion cérébrale Canada: Il s’agit d’une ressource complète pour les personnes atteintes de traumatisme crânien, les membres de leur famille et les professionnels de la santé.
  • Fondation Héritage pour les commotions cérébrales: Ressources pour les vétérans et les familles touchés par l’encéphalopathie traumatique chronique et les commotions cérébrales.
  • Operation Brain Health: Il s’agit de la bibliothèque de ressources sur la santé du cerveau (en anglais seulement) de la Concussion Legacy Foundation à l’intention des membres de la communauté militaire et d’autres personnes touchées par un traumatisme cérébral, ainsi que de leurs soignants et de leurs proches.
  • Projet S’enrôler Canada: Renseignez-vous sur la façon dont vous pouvez aider les vétérans des forces armées qui sont touchées par des TCC en participant à des recherches visant à mieux comprendre les répercussions de ces traumatismes cérébraux et à fournir des renseignements sur la prévention et le traitement.

L’expérience d’un événement traumatisant peut être différente d’une personne à l’autre. Cette expérience peut comprendre la façon dont la personne vit le trouble de stress post-traumatique (TSPT) et si elle en subit les conséquences. Dans la communauté des vétérans des Forces armées canadiennes (FAC) et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le TSPT peut être diagnostiqué après avoir été exposé à des situations de mort ou de risque de mort, à des actes de violence pendant le service ou à la vulnérabilité à tout incident causant de la détresse. Le TSPT peut également avoir des répercussions sur la vie familiale. La famille des vétérans subit souvent un traumatisme indirect, des sentiments de rejet et de l’usure de la compassion lorsqu’elle soutient l’être cher qui vit avec le TSPT.

Il est essentiel de se rappeler qu’il n’y a pas de honte à vivre avec un TSPT et qu’un soutien est offert. En apprendre davantage sur le TSPT et ses symptômes peut s’avérer très utile pour vous aider à composer avec ses effets sur votre vie. Voici un certain nombre de ressources qui vous aideront à mieux comprendre et gérer le TSPT :

Information connexe

Le saviez-vous? Juin est également désigné comme le Mois de la sensibilisation aux lésions cérébrales, ce qui offre une occasion unique de mieux comprendre les traumatismes cérébraux et la façon dont elles peuvent se chevaucher avec le TSPT. En savoir plus.

Cette année, la Semaine de la santé mentale se déroulera du 6 au 12 mai 2024 au Canada. Le thème de cette année, « Un appel à la gentillesse », sert à mettre en lumière les pouvoirs de guérison de la compassion, qui joue un rôle important dans nos interactions les uns avec les autres et dans l’entraide dont nous faisons preuve dans les moments difficiles. Les vétérans et les membres de leur famille sont l’exemple parfait du pouvoir rassembleur de la compassion pour les membres d’une communauté, car ils se soutiennent les uns les autres dans les moments difficiles d’une vie de service.

Cette semaine, nous mettons en lumière les différentes initiatives en santé mentale de nos équipes de l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille ainsi que notre travail visant à fournir un accès à des ressources et à des services de soutien sécuritaires et adéquats qui préservent la dignité et l’identité, nourrissent l’espoir, facilitent la création de liens, profitent à la communauté et favorisent la bonne santé mentale et le bien-être.

Découvrez quelques-unes des ressources et des projets en matière de santé mentale auxquels les divers groupes de l’Institut Atlas ont contribué.

Mise en œuvre

Pour aider les fournisseurs de service et les organisations de soins de santé mentale et de soutien par les pairs à mieux servir les vétérans et leur famille, l’Institut Atlas propose des formations et des ressources de mise en œuvre fondées sur des données probantes.

  • Introduction aux professionnels exposés aux traumatismes : Cours en ligne élaboré pour aider les fournisseurs de soins de santé à mieux comprendre les différences culturelles uniques vécues par les professionnels exposés aux traumatismes, tels que les membres des Forces armées canadiennes et le personnel de la sécurité publique.
  • Qu’est-ce que la mise en œuvre? : Apprenez-en davantage sur la mise en œuvre et la façon dont elle incorpore la recherche et la pratique de manière à améliorer les résultats pour les vétérans canadiens et leur famille.

Mobilisation des connaissances

Rendre les connaissances plus accessibles et plus faciles à diffuser et à utiliser est un élément clé des efforts visant à sensibiliser le public aux questions liées à la santé mentale et au bien-être des vétérans et de leur famille, de même qu’à en faciliter la compréhension. L’équipe de la Mobilisation des connaissances de l’Institut Atlas collabore avec les membres de la communauté afin de produire des outils et des ressources à l’intention des vétérans et de leur famille afin qu’ils puissent veiller à leur propre santé mentale, ainsi que de l’information pour aider les fournisseurs de services à leur offrir de meilleurs soins.

  • Ressources pour la prévention du suicide : La recherche scientifique indique que les vétérans sont touchés de manière disproportionnée par le suicide. Cet ensemble de ressources pour la prévention du suicide, créé pour et par les vétérans et leur famille, comprend notamment des fiches de renseignements et de statistiques, deux trousses d’outils pratiques et un guide de conversation aussi condensé en un aide-mémoire de portefeuille.
  • TrousseMentale : Une ressource en santé mentale pour les jeunes membres de familles de vétérans affectés par une blessure de stress post-traumatique (BSPT). Elle propose des outils, des stratégies et des ressources téléchargeables adaptés aux jeunes qui vivent avec quelqu’un devant faire face à une BSPT ou à d’autres troubles de santé mentale.
  • Ressources sur le traumatisme sexuel lié au service militaire : Le traumatisme sexuel lié au service militaire (TSM) englobe les « blessures » psychologiques, physiques et sociales que les gens peuvent ressentir après avoir été témoins ou victimes de discrimination, de violence et de harcèlement fondés sur le sexe et le genre. Ces ressources comprennent des conseils et des stratégies pour soutenir les personnes ayant subi un TSM et des renseignements généraux pour les fournisseurs de soins de santé sur les facteurs propres aux militaires et aux vétérans qui peuvent avoir une incidence sur les soins à prodiguer à ces personnes. D’autres ressources visant à soutenir les membres de la famille des vétérans touchés seront bientôt ajoutées.

Expérience vécue

À l’Institut Atlas, tout est façonné par l’expérience vécue, d’une manière ou d’une autre. Notre équipe Expérience vécue, composé de vétérans et de membres de leur famille, aide à orienter chaque projet afin que notre travail soit adéquat et pertinent sur le plan culturel pour la communauté. L’équipe s’efforce également d’amplifier les voix et les expériences des vétérans et des membres de leur famille de partout au pays.

  • Sommet virtuel pour les familles de vétérans 2025 : À inscrire à votre calendrier! Le troisième Sommet virtuel annuel pour les familles de vétérans aura lieu les 23 et 24 janvier 2025. Joignez-vous à nous pour une conversation constructive sur la santé mentale et le bien-être des familles de vétérans. Renseignements utiles, ressources pratiques et inspiration seront au rendez-vous.
  • Histoires numériques : Joignez-vous à nous le 26 juin 2024 pour une projection de nos plus récentes histoires numériques. Racontées par des vétérans des Forces armées canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada de partout au Canada ainsi que des membres de leur famille, elles partagent un fil conducteur de rétablissement et de résilience.
  • Balado L’esprit au-delà de la mission : Joignez-vous à Brian McKenna et à Laryssa Lamrock pour des conversations à cœur ouvert sur les problèmes réels vécus par les vétérans qui sont aux prises avec des troubles de santé mentale et leur famille.
  • Blogue Perspectives : Écoutez des personnes ayant une expérience vécue sur divers sujets liés à la santé mentale des vétérans et de leur famille.
    Vous êtes un vétéran ou un membre de la famille d’un vétéran et vous avez une histoire à raconter? Communiquez avec nous et vous pourriez faire l’objet d’un article!

Partenariats et relations avec les intervenants

L’Institut Atlas n’est qu’une partie d’un vaste réseau d’organisations qui collaborent dans le but commun d’améliorer les services de santé mentale offerts aux vétérans et à leur famille. Ensemble, nous cherchons à accroître la production et l’échange de connaissances et la collaboration.

  • S’engager auprès des vétérans et de leur famille : Créer une nouvelle forme de collaboration : Ce cadre de mobilisation vise à améliorer notre compréhension commune de la façon dont les vétérans et leur famille préfèrent participer à la recherche et aux projets et initiatives de perfectionnement des connaissances.
  • Rapport sur le processus de mobilisation pour les politiques publiques : Découvrez les points saillants des efforts de mobilisation de l’Institut Atlas auprès d’organisations dans les domaines de la santé, de la santé mentale et des politiques publiques pour les vétérans et leur famille, y compris des idées sur les pratiques qui permettent un travail efficace en matière de politiques publiques et sur les domaines d’intervention prioritaires pour les politiques publiques liées aux vétérans et à leur famille.
  • Collaboration nationale sur le TSPT et les troubles de santé mentale connexes : Ce projet vise à faciliter le partage des connaissances sur le trouble de stress post-traumatique (TSPT) et les troubles de santé mentale connexes, et à améliorer notre compréhension collective de ces troubles, en tirant parti de l’étendue de l’expertise existante à l’échelle du Canada.

Recherche

L’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille entreprend et soutient des travaux de recherche visant à améliorer le bien-être des vétérans et de leur famille. Les projets sont conçus de façon qu’ils répondent aux questions qui comptent pour les personnes que nous servons. La participation des vétérans et des membres de leur famille aux projets de recherche est importante pour permettre la prestation de traitements, de programmes et de services adaptés à la culture.

Chaque année, en avril, nous célébrons le Mois des enfants de militaires en soulignant la force, la persévérance et la résilience de ces enfants. L’Institut Atlas est fier de mettre en lumière les histoires et les expériences des enfants de membres actifs et de vétérans des Forces armées canadiennes (FAC) à travers les hauts et les bas de la vie des familles de militaires. Nous souhaitons que leurs voix et leurs paroles inspirent tous les enfants de militaires en service, qu’elles leur donnent de l’espoir et qu’elles leur montrent qu’ils ne sont pas seuls.

Les « enfants » de militaires sont de tous les âges : ils peuvent être âgés de 3 ans, de 30 ans comme de 90 ans. Peu importe leur âge, cette partie de leur identité ne disparaît jamais vraiment. Ces enfants vivent souvent une vie différente de celle du Canadien moyen. En effet, ils doivent composer avec les déploiements, les formations, les affectations, les transitions et la vie après le service de leurs parents, et parfois avec les problèmes de santé mentale à long terme causés par leur travail. Toutefois, à travers toutes ces épreuves, ils savent démontrer adaptabilité, souplesse et force. Comme les pissenlits qui fleurissent partout où le vent les porte, les enfants de militaires empruntent souvent différentes directions et s’épanouissent là où ils atterrissent.

Joignez-vous à nous pour célébrer ce mois spécial en leur rendant hommage, en reconnaissant leurs contributions et leurs qualités et en leur offrant du soutien. Consultez les liens suivants pour découvrir des histoires d’enfants de militaires ainsi que diverses ressources.

Témoignages d’enfants de militaires

Les vidéos suivantes présentent des enfants de militaires et de vétérans qui parlent de ce que c’est que de vivre avec une personne souffrant d’une blessure de stress post-traumatique (BSPT) et des façons dont ils prennent soin de leur propre santé mentale.

Avertissement relatif au contenu : Ces histoires peuvent être difficiles à regarder lorsqu’elles traitent de thèmes comme le conflit, la perte et la discrimination. Le contenu peut également porter sur des sujets pour un public averti, comme la consommation d’alcool.

Ressources

Livres d’histoires

Les chroniques de la TrousseMentale : cette bande dessinée en ligne suit le parcours de Thomas, qui en apprend plus sur la santé mentale et sur la façon de gérer la BSPT de son père.

It’s Not ’Cuz of Me : ce livre aide les enfants qui vivent avec un parent souffrant d’une BSPT à parler de leurs expériences, de leurs émotions et de leurs inquiétudes, et à comprendre que ce n’est pas de leur faute si leur parent souffre d’une BSPT et à se libérer de ce fardeau.

Nos Superpouvoirs : lue à haute voix, l’histoire Nos Superpouvoirs célèbre les forces et les contributions des enfants de membres actifs ou de vétérans des FAC.

La maman de Jojo s’absente : cette histoire porte sur les expériences des familles de militaires pendant un déploiement et offre un guide utile aux parents et aux gardiens pour aider les enfants à vivre une séparation, à communiquer et à tisser des liens.

Maman est un soldat : destinée aux membres des FAC qui sont parents et aux éducateurs d’enfants âgés de quatre à huit ans, cette histoire pertinente à laquelle il est possible de s’identifier permet d’aider les enfants à traverser les hauts et les bas du mode de vie militaire.

Pour les enfants de militaires et de vétérans

La TrousseMentale : la TrousseMentale est un carrefour d’éducation sur la santé mentale conçu pour informer les enfants de militaires sur la santé mentale et les BSPT. La TrousseMentale a été créée conjointement par l’Institut Atlas et de jeunes membres de familles de vétérans canadiens vivant avec une BSPT.

Service d’aide par textos pour enfants des familles des FAC : saviez-vous que les enfants et les jeunes des familles de militaires vivant au Canada ont accès 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 à un service gratuit et confidentiel d’aide par textos en cas de crise? Il suffit de texter JEUNESFAC au 686868 en tout temps pour accéder aux services de soutien en santé mentale et en bien-être.

Le pouvoir de l’esprit : réalisée par les Services aux familles des militaires, cette série aide les jeunes à comprendre la blessure de stress opérationnel (BSO) d’un membre de leur famille.

Pour les parents et les gardiens

Institut des Familles Solides : l’Institut des Familles Solides offre du soutien pour les transitions comme les déploiements, les affectations, les cours de formation et la réintégration. Ses programmes visent à outiller les familles ayant des enfants âgés de 3 à 17 ans avec des stratégies d’adaptation pour qu’elles gèrent les changements. Les services sont gratuits et offerts à des moments opportuns par du personnel ayant reçu une formation sur les compétences culturelles militaires.

Programme Warrior Kids de Wounded Warriors Canada : le programme Warrior Kids de Wounded Warriors Canada a pour but d’aider les enfants à bâtir des relations positives avec leurs pairs, à acquérir des connaissances et à développer de nouvelles capacités d’adaptation qui les aideront à grandir et à s’épanouir.

Camp Enfants de héros : un camp d’été pour les enfants dont les parents sont des premiers intervenants, des militaires et des vétérans souffrant d’une BSO. Ce programme offre un milieu de soutien où les enfants peuvent établir des liens avec d’autres enfants qui partagent les mêmes expériences.

Renseignements supplémentaires pour les familles et les amis : cette page Web de l’Institut Atlas offre des ressources, de l’information et des outils aux familles et aux amis des vétérans des FAC et de la Gendarmerie royale du Canada souffrant d’une BSPT. Elle vise à outiller les familles et les amis ainsi qu’à les aider à mieux comprendre et à soutenir leurs proches en période difficile.

Renseignements supplémentaires pour les enfants et les jeunes : cette page Web de l’Institut Atlas offre de l’information et des ressources aux enfants dont un membre de la famille souffre d’une BSPT et fournit des conseils sur l’adaptation aux enfants aux prises avec un stress traumatique secondaire.

Pour les fournisseurs de services

Guide pour le travail auprès des enfants des militaires : conçu par les Services de bien-être et moral des FAC et Jeunesse, J’écoute, ce guide offre des conseils sur la façon de travailler avec les enfants de militaires et de les soutenir.

Le 8 mars, des gens de partout dans le monde soulignent la Journée internationale des femmes afin de célébrer les réalisations des femmes. L’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille profite de cette occasion pour saluer toutes les femmes, mais surtout les femmes de notre communauté des vétérans et de leur famille. Dans le cadre de leur service militaire et au sein de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), elles ont connu des défis et des obstacles uniques. Nous reconnaissons également la contribution tout aussi importante des femmes dans les familles des vétérans, car elles soutiennent leur membre vétéran ou actif. Aujourd’hui, nous les saluons et renouvelons notre engagement à faire avancer la recherche dans le but de mieux comprendre leurs expériences et d’améliorer les services offerts aux vétéranes ainsi qu’aux membres de leurs familles.

#Inspirerlinclusion

Le thème de la campagne de la Journée internationale des femmes 2024 est #Inspirerlinclusion, qui vise à créer un monde plus inclusif pour les femmes dans lequel il y a un sentiment d’appartenance, de pertinence et d’autonomisation. La lutte pour l’inclusion que les femmes actives et vétéranes des forces armées et de la GRC ont ressentie a créé des carrières exigeantes pour certaines d’entre elles et a souvent eu une incidence sur leur vie après leur service. Pourtant, les femmes membres ont également fait preuve d’une force et d’une résilience incroyables lorsqu’elles faisaient face à ces défis. Ces efforts ont contribué à tracer une nouvelle voie ainsi qu’à créer un avenir meilleur et plus inclusif pour les femmes qui les suivront.

Nous avons demandé aux vétéranes de nous faire part de leur expérience de service au sein des Forces armées canadiennes (FAC) ou de la GRC et de la façon dont l’inclusion a joué un rôle dans leur carrière. Lisez le nouveau billet de blogue Perspectives pour découvrir ce qu’elles avaient à dire.

Apprenez-en plus sur d’autres initiatives axées sur les vétéranes à Atlas :

Projet Athéna : Nous sommes fiers d’avoir réuni un groupe de vétéranes FAC et de la GRC dans le cadre du projet Athéna, une initiative consacrée à la recherche ainsi qu’à l’établissement de liens à l’appui du bien-être des vétéranes. Nous consultons les vétéranes et collaborons avec elles afin de façonner l’initiative ainsi que tous les projets qui en découleront.

Vétéranes : Envisagez de participer à une nouvelle étude de l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille : Le premier projet du projet Athéna est une étude qui examine le lien entre les besoins non comblés en matière de santé et de bien-être et la santé mentale des vétéranes des FAC et de la GRC. Nous savons que les femmes vétérans des FAC et de la GRC ont des problèmes de santé mentale et physique différents de ceux qu’ont les hommes vétérans et les femmes dans la population générale, y compris des taux plus élevés de douleur chronique, des troubles gastro-intestinaux ainsi que des troubles concomitants de santé mentale.

Pour commencer à comprendre les expériences et les besoins uniques en matière de santé des vétéranes, nous voulons savoir comment les femmes avaient accès aux soins pendant leur service et comment elles y ont accès aujourd’hui. Nous nous intéressons également à la façon dont les vétéranes ont soutenu leur propre bien-être ainsi que leur santé mentale et physique actuelle. Enfin, nous voulons savoir s’il y a des expériences de service qui ont trait à la santé et au bien-être en tant que vétéranes.

Pour certains, les fêtes de fin d’année sont une période de joie et de festivités. Pour d’autres, dont de nombreux vétérans et leurs familles, elles peuvent être marquées par une humeur triste ou vide persistante, des sentiments de désespoir ou de pessimisme, voire d’irritabilité, de frustration et d’agitation. La séparation d’avec la famille et les amis pendant la période des fêtes peut également susciter d’intenses sentiments de tristesse et de nostalgie. La période des fêtes, qui suit de près le jour du Souvenir, peut aussi être une période solennelle.

La pression d’être social et de participer aux activités des fêtes de fin d’année peut parfois être trop forte pour ceux qui vivent avec une blessure de stress post-traumatique (BSPT).  Les BSPT peuvent avoir un impact sur le fonctionnement quotidien, la santé mentale et l’expérience de la saison des fêtes. L’expérience, les traditions, les besoins et les sentiments des vétérans et de leurs familles peuvent être différents au cours de cette période.

Cette période peut être difficile à traverser, mais il existe des moyens de la rendre plus facile à gérer pour les vétérans et leurs proches. Il est important que les vétérans et leurs familles sachent qu’il est normal de se concentrer d’abord sur leurs propres besoins. Il peut s’agir, par exemple, d’élaborer un plan de gestion des fêtes qui leur convient, même si cela signifie qu’ils doivent s’éloigner des festivités les plus courues et créer de nouvelles traditions.

Bien que les liens soient un élément important des fêtes de fin d’année, ils varient d’une personne à l’autre. Il peut s’agir de passer du temps avec les membres de votre famille et vos amis, ou même de bénéficier du soutien par les pairs.

Ressources des fêtes pour les vétérans et leurs familles

À l’approche des fêtes de fin d’année, nos pensées vont aux vétérans et à leurs familles, ainsi qu’aux militaires actifs déployés pendant les fêtes de fin d’année et aux membres de la Gendarmerie royale du Canada qui travaillent pendant les fêtes pour assurer la sécurité des collectivités, et à leurs familles qui entretiennent la flamme du foyer. Nous vous remercions.

Pour une liste des crédits photos : atlasveterans.ca/credits-photos-jour-du-souvenir-2023

En temps de guerre comme de paix, d’innombrables membres des Forces armées canadiennes (FAC) servent et ont servi le Canada au pays et partout dans le monde, sur terre, en mer et dans les airs. Beaucoup trop d’entre eux ont fait le sacrifice ultime pour faire triompher la paix et la liberté pour tous. Beaucoup des membres des FAC sont rentrés chez eux avec des blessures visibles et invisibles. Leur vie a changé à jamais.

Le service des vétérans est aussi varié et diversifié que les vétérans eux-mêmes. Ils ont participé à de multiples missions et campagnes, comme la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée, et ont participé à des opérations de maintien et de soutien de la paix. Les opérations les plus récentes comprennent celles effectuées en Afghanistan (2001-2014) et les missions actuelles en Lettonie et en Irak. Au pays, les vétérans ont participé à une multitude d’opérations nationales, y compris les efforts d’intervention en réponse à la pandémie de COVID‑19 en apportant de l’aide et du soutien aux établissements de soins de longue durée, ainsi que l’opération LENTUS, l’intervention des FAC en cas de catastrophes naturelles. Tous les membres des FAC qui ont servi sont des vétérans une fois qu’ils ont quitté les FAC, et nous les reconnaissons et les remercions tous pour leur service.

Alors que nous soulignons le début de la Semaine des vétérans 2023, nous commémorons le souvenir de ceux et celles qui ont sacrifié leur vie au service de notre pays. Nous leur rendons hommage en partageant leurs histoires et leurs expériences. Nous rendons également hommage aux vétérans qui sont encore parmi nous, y compris ceux qui vivent maintenant avec le stress post-traumatique et d’autres blessures physiques, émotionnelles et morales découlant de leur courageux service.

Nos pensées accompagnent également les militaires et les familles de vétérans qui ont perdu des proches. Les familles jouent un rôle essentiel dans la prestation de soins aux membres actifs et vétérans des FAC, et nous leur rendons hommage.

En cette Semaine des vétérans et chaque jour, nous vous invitons à faire une courte pause — d’au moins deux minutes — pour réfléchir à la façon dont les vétérans nous ont donné la vie et les libertés que nous connaissons.

Quelques façons de souligner la Semaine des vétérans

Vidéo de la Semaine des vétérans 2023 : En cette Semaine des vétérans et ce jour du Souvenir, nous nous demandons quelle est la meilleure façon de rendre hommage aux vétérans et à leur famille aujourd’hui et chaque jour de l’année. La réponse est très simple : écoutez leurs histoires, apprenez de leurs expériences, prenez le temps de vous arrêter et de réfléchir, et n’oubliez jamais ce que chaque vétéran et sa famille nous ont donné, à nous en tant qu’individus, mais aussi à notre pays.

Visionnez notre nouvelle vidéo en l’honneur de la Semaine des vétérans 2023 :

B16-Ex ALLIED SPIRIT V-006, opération REASSURANCE. Hohenfels, Allemagne, le 8 octobre 2016. Caméra : caporal-chef True-dee McCarthy

Lieutenant général Rouleau remet une médaille à l’un des membres de l’opération PRESENCE-Mali lors du rassemblement de la remise des médailles des Nations Unies, au Camp Castor, à Gao, au Mali, le 8 décembre 2018. Photo : Caporal Ken Beliwicz. TM01-2018-0144-147
© 2018 MDN-DND Canada

Membres des Forces armées canadiennes déployés au sein du groupement tactique de présence avancée renforcée de l’OTAN en Lettonie se déplacent en vue d’engager le combat avec la 1re brigade de combat de la 101e division aéroportée (assaut aérien) du 1er Bataillon du 506e régiment d’infanterie de l’armée de terre des États Unis « Red Currahee », qui joue le rôle des forces d’opposition au cours de l’exercice SILVER ARROW 2023 au Camp Ādaži, en Lettonie, le 26 septembre 2023. Photo : Capitaine Joffray Provencher, Affaires publiques et Section d’imagerie, GT PAR Lettonie
© 2023 MDN-DND Canada

Membres des Forces armées canadiennes en déploiement dans le cadre de l’opération LENTUS retirent des débris causés par l’ouragan Fiona à in Burnt Islands (Terre Neuve et Labrador), le 30 septembre 2022. Photo : Caporal Braden Trudeau, technicien en imagerie des Forces armées canadiennes
© 2022 MDN-DND Canada

Membres du Canadian Grenadier Guards (CGG) décontaminent un couloir du centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) Jeanne-Le Ber lors de l’opération LASER, le 17 juin 2020, à Montréal, au Québec. Photo : Caporal Marc-André Leclerc
© 2020 MDN-DND Canada

Operation DISTINCTION, B-16-OPDISTINCTION-001. Centenaire de la Bataille de Beaumont-Hamel et de Somme. Beaumont-Hamel, France, le 1 juillet 2016. Caméra: caporal-chef Darcy Lefebvre

Soldats du 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry remplissent des sacs de sable afin de créer une barrière contre la crue des eaux lors de l’opération LENTUS au Yukon le 10 juillet 2021. Photo : Caporal Rachael Allen, Caméra de combat des Forces canadiennes, Forces armées canadiennes
© 2021 MDN-DND Canada

Les reproductions des photos du MDN/les FAC sont des copies d’un document officiel publié par le MDN et les FAC. Les reproductions n’ont été faites en association avec le MDN et les FAC ni avec l’appui de ceux-ci.

  • « Holding Our Breath » (retenir notre souffle) – Créer un espace sacré de commémoration : Lisez un blogue de l’artiste pied-noir Adrian Stimson qui parle de son expérience en Afghanistan dans le cadre du Programme d’arts des Forces canadiennes.
  • Façons de se souvenir : Qu’il s’agisse de regarder, d’écouter et de lire des histoires de vétérans, d’organiser des activités commémoratives ou d’y assister, cet article présente diverses façons de participer activement à la commémoration des sacrifices et des réalisations des Canadiens et des Canadiennes qui ont servi et qui continuent de servir notre pays ici et à l’étranger.
  • Ressources sur l’histoire militaire : Explorez la fière histoire militaire du Canada en visitant l’un des musées militaires et d’aviation du Canada, en téléchargeant des ressources éducatives ou en parcourant des expositions en ligne et des galeries de photos.
  • Journée des vétérans autochtones : Le 8 novembre, rendez hommage aux vétérans des Premières Nations, des Métis et des Inuit pour les remercier de leur service et de leur tradition.
  • Cérémonies du jour du Souvenir : À l’occasion du jour du Souvenir le 11 novembre, assistez en personne à la Cérémonie nationale du jour du Souvenir 2023 au Monument commémoratif de guerre du Canada à Ottawa, ou regardez la cérémonie en direct à la télévision ou en ligne. Vous pouvez également repérer la cérémonie du jour du Souvenir la plus proche de votre collectivité à l’aide de l’outil de localisation des événements de la Légion royale canadienne.

Renseignements utiles pour les vétérans et leurs familles

La Semaine des vétérans marque le début d’une période qui peut être difficile pour certains vétérans et membres de leur famille. Voici quelques ressources offertes aux vétérans et aux familles :

  • Répertoire des services : Liste de ressources et de mesures de soutien pour les militaires, les vétérans et leurs familles, y compris des liens vers des services en cas de crise, du counseling et de la thérapie, des outils éducatifs et du soutien par les pairs.
  • Gérer le stress des Fêtes : Ce document PDF téléchargeable contient des conseils pour aider les vétérans et les membres de leur famille à gérer le stress causé par la période des Fêtes.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) joue un rôle important dans l’histoire du Canada depuis 1873. En tant que service de police national, la GRC est devenue une partie intégrante de l’identité du pays, méritant une reconnaissance mondiale pour l’excellence policière et l’image emblématique de la « police montée » dans son uniforme à tunique rouge.

En plus de protéger les collectivités ici au Canada et à l’étranger, les membres de la GRC sont aussi des bénévoles dévoués et des citoyens actifs qui s’efforcent d’avoir un impact positif. De nombreux exemples témoignent de leur engagement indéfectible à soutenir les collectivités, par exemple la collecte réussie par le détachement de Kindersley de plus de 1 000 livres de dons pour la banque alimentaire locale et le programme national de mobilisation des jeunes de la GRC.

Le 23 mai 2023 marque le 150e anniversaire des services rendus par la GRC au public et à la sécurité de notre pays. Avec plus de 750 détachements d’un océan à l’autre, la GRC offre des services dans huit provinces, trois territoires, 150 municipalités et 600 communautés autochtones.

Joignez-vous à nous pour souligner cet anniversaire important partout au pays. Pour vous tenir au courant des événements, des activités et des faits intéressants du 150e anniversaire de la GRC, visitez : rcmp-grc.gc.ca/rcmp150-grc150/index-fra.htm

Nous servons : Série de vidéos rendant hommage aux nombreux rôles que jouent les vétérans de la GRC et leur famille.

Le service communautaire comporte des défis uniques qui peuvent avoir une incidence sur la santé mentale et le bien-être des vétérans de la GRC et de leur famille. L’intervention sur des scènes de crime à forte intensité, lors de catastrophes naturelles, de prises d’otages et d’autres incidents difficiles les expose souvent à des risques physiques et émotionnels. Ces expériences perturbent également leur vie personnelle, ce qui peut entraîner des sentiments d’isolement, d’épuisement, de solitude et de stress. Leurs proches, y compris les enfants et les jeunes, peuvent en ressentir les effets, même s’ils n’ont pas été directement témoins d’événements traumatisants.

Nous sommes heureux d’annoncer le lancement d’une campagne vidéo soulignant les 150 années de service dévoué de la GRC pour assurer la sécurité de notre pays. Afin de favoriser l’empathie au sein de la collectivité et de sensibiliser les gens aux diverses expériences des vétérans de la GRC et de leur famille, cette série présente de courts profils documentaires de membres actuels et anciens de la GRC qui expliquent ce que signifie servir et l’incidence de leur service sur eux et leurs proches.

De nouveaux épisodes seront diffusés au cours des prochaines semaines. N’oubliez pas d’ajouter cette page à vos favoris et restez à l’affût alors que nous dévoilons chaque histoire captivante!

Le sous-titrage codé est disponible pour ces vidéos. Pour activer cette fonction, sélectionnez CC dans le coin inférieur droit du lecteur vidéo.

Nous servons : Série de vidéos rendant hommage aux nombreux rôles que jouent les vétérans de la GRC et leur famille.

Le service communautaire comporte des défis uniques qui peuvent avoir une incidence sur la santé mentale et le bien-être des vétérans de la GRC et de leur famille. L’intervention sur des scènes de crime à forte intensité, lors de catastrophes naturelles, de prises d’otages et d’autres incidents difficiles les expose souvent à des risques physiques et émotionnels. Ces expériences perturbent également leur vie personnelle, ce qui peut entraîner des sentiments d’isolement, d’épuisement, de solitude et de stress. Leurs proches, y compris les enfants et les jeunes, peuvent en ressentir les effets, même s’ils n’ont pas été directement témoins d’événements traumatisants.

Nous sommes heureux d’annoncer le lancement d’une campagne vidéo soulignant les 150 années de service dévoué de la GRC pour assurer la sécurité de notre pays. Afin de favoriser l’empathie au sein de la collectivité et de sensibiliser les gens aux diverses expériences des vétérans de la GRC et de leur famille, cette série présente de courts profils documentaires de membres actuels et anciens de la GRC qui expliquent ce que signifie servir et l’incidence de leur service sur eux et leurs proches.

De nouveaux épisodes seront diffusés au cours des prochaines semaines. N’oubliez pas d’ajouter cette page à vos favoris et restez à l’affût alors que nous dévoilons chaque histoire captivante!

  • Voici l'histoire de Brenda
  • Voici l'histoire de Glenda
  • Voici l'histoire de Heather
  • Voici l'histoire de Nigel
  • Voici l'histoire de Ross et Dee

Le sous-titrage codé est disponible pour ces vidéos. Pour activer cette fonction, sélectionnez CC dans le coin inférieur droit du lecteur vidéo.

Nous ne sommes pas un fournisseur de services. En cas d’urgence, veuillez composer le 9-1-1 ou consulter notre répertoire des services pour obtenir des renseignements sur les services de crise et d’urgence.

Vous soutenir, vous et vos proches, sur la voie du bien-être

Les troubles de santé mentale peuvent nuire à la capacité de fonctionner, ce qui rend le soutien en temps opportun crucial pour le rétablissement et la guérison. La page Web Les familles et les amis est une ressource en ligne complète qui fournit des idées pratiques, des outils et de l’information pour aider les membres de la famille à reconnaître les risques associés au fait de servir comme policier et de prendre des mesures préventives. Ce carrefour de ressources vise à améliorer votre compréhension et à soutenir votre être cher vivant avec le trouble de stress post-traumatique (TSPT). Les sujets comprennent :

Les signes et les symptômes du TSPT

  • Conseils pour gérer les défis quotidiens et faire face aux situations particulièrement difficiles
  • Stratégies pour soutenir vos enfants et les aider à identifier et à communiquer leurs sentiments

Consultez la page

En plus de notre page Web pour les familles, nous offrons une gamme de ressources conçues pour soutenir les vétérans de la GRC et des FAC, ainsi que leur famille, notamment :

  • Personnel de la sécurité publique et blessures de stress post-traumatique (BSPT): Que sont les blessures de stress post-traumatique (BSPT)? C’est une blessure qui peut survenir après avoir vécu des événements traumatisants, en avoir été témoin ou en avoir entendu parler. Les BSPT touchent de nombreux membres du personnel de la sécurité publique et leur famille. Si vous faites partie de ces personnes, sachez que vous n’êtes pas seul.
  • Aperçu du TSPT et de certaines options de traitement : Renseignements sur les options les plus récentes en matière de traitement du TSPT pour les vétérans, les familles des vétérans, les premiers répondants et toute personne qui vit un stress post-traumatique.
  • L’esprit au-delà de la mission: Une série de balados présentant des conversations franches, honnêtes et informatives qui plongent dans les vrais problèmes vécus par les vétérans et les familles des FAC et de la GRC qui vivent avec des troubles de santé mentale.
  • Perspectives : Blogue présentant des histoires, des perspectives et des idées de personnes ayant une expérience vécue.
  • Gérer le stress des Fêtes : Pour certains vétérans et leur famille, les Fêtes peuvent être une période difficile de l’année. Cette ressource téléchargeable offre des conseils pour gérer le stress pendant la période des Fêtes.
  • Ressources sur les traumatismes sexuels liés au service militaire Cette collection de ressources, y compris des fiches d’information téléchargeables et des vidéos, vise à fournir du soutien et de l’information aux vétérans et aux membres de leur famille qui ont subi un traumatisme sexuel lié au service militaire (TSM) au Canada, ainsi qu’aux fournisseurs de soins de santé qui travaillent avec eux.

Si vous cherchez des renseignements sur les prestations, le soutien par les pairs, le counselling et les outils d’éducation destinés aux vétérans et à leur famille dans des situations qui ne mettent pas leur vie en danger, consultez notre répertoire des services.

Vous cherchez d’autres façons d’avoir une incidence positive sur la communauté des vétérans de la GRC et de leur famille?

Explorez notre page Impliquez-vous pour trouver des occasions qui correspondent à vos intérêts et à votre expertise.

Pour célébrer le Mois des enfants des militaires 2023, l’Institut Atlas est fier de mettre en vedette les enfants des membres des Forces armées canadiennes en service ainsi que ceux des vétérans. Les « enfants » des militaires et des vétérans peuvent être de tous âges; des personnes âgées dont les parents ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale aux personnes d’âge moyen, en passant par les jeunes et les jeunes adultes. Ces personnes remarquables ont fait preuve d’adaptabilité, de souplesse et de force dans diverses situations, jouant un rôle vital dans leur unité familiale. Comme les pissenlits qui prospèrent partout où ils sont portés par le vent, les enfants des militaires et des vétérans ont souvent voyagé et ont prospéré là où ils atterrissaient.

Ce mois de célébration nous offre l’occasion de souligner la force et la persévérance des enfants militaires et vétérans à travers leurs histoires. En partageant leurs expériences, nous espérons inspirer et donner de l’espoir à d’autres qui pourraient vivre des expériences similaires.

Visitez notre plus récent blogue, Perspectives, pour lire de nouveaux profils et entendre diverses voix raconter ce que c’est que d’être un enfant de militaire ou de vétéran.

Livres de conte pour enfants militaires et vétérans

Nos Superpouvoirs. Ce livre célèbre les forces et les contributions des enfants des membres des Forces armées canadiennes et des vétérans.

La maman de Jojo s’absente. Ce livre explore les expériences des familles de militaires pendant un déploiement et offre un guide utile aux parents et aux gardiens pour aider les enfants à vivre une séparation, à communiquer et à tisser des liens.

Maman est un soldat. Destiné aux parents des Forces canadiennes et aux éducateurs d’enfants de 4 à 8 ans, le livre raconte l’histoire d’un jeune garçon dont la mère est soldate et offre un guide pertinent et perspicace aux parents et aux gardiens pour aider les enfants à traverser les hauts et les bas de la vie militaire.

Pour les enfants qui ont besoin de quelqu’un à qui parler

JEUNESFAC – Service d’aide en cas de crise par texto : Saviez-vous que les enfants et les jeunes des familles des militaires vivant au Canada ont accès 24 h/24, 7 j/7 à un service gratuit et confidentiel de texto en cas de crise? Il suffit de texter JEUNESFAC au 686868 en tout temps pour obtenir du soutien en matière de santé mentale et de bien-être.

Ressources pour les parents et les aidants

L’Institut des Familles Solides – Programmes pour les militaires. Si vous avez besoin d’accompagnement pour les transitions, comme les déploiements, les affectations, les cours de formation et la réintégration, l’Institut des Familles Solides peut vous aider. Les programmes offerts par l’Institut ont pour but d’aider les familles ayant des enfants de 3 à 17 ans à développer des stratégies d’adaptation au changement. Les services y sont gratuits et offerts à des moments qui conviennent aux familles, en plus d’être assurés par des employés formés aux compétences culturelles militaires.

Wounded Warriors Canada (WWC). Le programme Warrior Kids [enfants guerriers] de WWC a pour but d’aider les enfants à bâtir des relations positives avec leurs pairs, à acquérir des connaissances et à développer de nouvelles capacités d’adaptation qui les aideront à grandir et à s’épanouir.

Camp Enfants de héros. Camp d’été pour les enfants des premiers intervenants, des familles de militaires et de vétérans vivant avec des parents souffrant d’une blessure de stress opérationnel. Ce programme offre un milieu de soutien où les enfants peuvent établir des liens avec d’autres jeunes qui partagent les mêmes expériences.

Pour les fournisseurs de services qui soutiennent les enfants des militaires et des vétérans

Guide pour le travail auprès des enfants des militaires. Ce guide conçu par les Services de bien-être et moral des Forces canadiennes et Jeunesse, J’écoute offre d’excellents conseils sur la façon de travailler avec les enfants des militaires et de les soutenir.

Centre de connaissances Les Familles et les amis de l’Institut Atlas. Notre page Web dédiée offre des ressources, de l’information et des outils aux familles et aux amis des vétérans des Forces armées canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada vivant avec le trouble de stress post-traumatique. Ce centre de connaissances vise à habiliter et à aider les familles et les amis à mieux comprendre et à soutenir leurs proches en période difficile.

À INSCRIRE À VOTRE CALENDRIER!

Le 25 avril, vous pourrez assister à la projection virtuelle d’une nouvelle série de courts métrages. Celle-ci donne la parole à des jeunes qui expliquent ce que c’est que d’avoir un vétéran souffrant d’une blessure de stress post-traumatique dans sa famille. Les renseignements sur l’inscription suivront!

À venir!

Page Web de l’Institut Atlas sur les enfants et les jeunes. Une page Web dédiée est en cours d’élaboration pour fournir de l’information intéressante et accessible en format Web, téléchargeable et imprimable aux jeunes membres de la famille des vétérans des Forces armées canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada. Restez à l’affût d’autres mises à jour!

Alors que bon nombre d’entre nous se préparent pour la période des Fêtes, pour certains vétérans et leur famille, cette période de l’année est marquée par le chagrin, l’anxiété et la dépression. La pression et le stress générés par les festivités peuvent sembler insurmontables pour plusieurs personnes vivant avec une blessure de stress post-traumatique (BSPT). Pour d’autres, la séparation de la famille et des amis peut créer des sentiments intenses de tristesse et de nostalgie.

À l’Institut Atlas, nous savons que la période des Fêtes peut être difficile à traverser. Nous savons que les vétérans, même s’ils sont entourés de leur famille et de leurs amis, peuvent se sentir seuls malgré tout. Les vétérans peuvent participer à des activités dans leur collectivité et se sentir désespérés malgré tout. Malgré la joie de vous retrouver avec des gens que vous aimez pour passer le temps des Fêtes, il peut être normal de vivre des moments de découragement. Vous n’êtes pas seuls – de nombreuses ressources peuvent vous aider.

Suivez-nous sur nos réseaux sociaux et découvrez nos 12 jours d’idées et de ressources pour rendre la période des Fêtes un peu plus joyeuse.

Pour commencer, jetez un coup d’œil à nos ressources spéciales;

Vous y trouverez des conseils et des idées pour gérer les moments les plus difficiles de la période des Fêtes. Vous trouverez également des idées pour créer des célébrations qui vous conviennent!

Jetez un coup d’œil à notre nouvelle vidéo qui partage des idées pour rendre la saison des Fêtes un peu plus heureuse.